偷偷地笑的英文

• laugh up one's sleeve

• "偷偷"英文翻译    stealthily; secretly; covert ...
• "地"英文翻译    the earth
• "笑"英文翻译    smile; laugh
• "暗笑；偷偷地笑" 英文翻译 :    to laugh in one's beard
• "偷偷地" 英文翻译 :    by stealth; furtively; slinkingly; smuggle; sneakingly; under the table
• "偷偷地, 暗中" 英文翻译 :    by stealth
• "偷偷地, 秘密地" 英文翻译 :    on the sneak
• "偷偷地，秘密地" 英文翻译 :    on the sly
• "偷偷地干" 英文翻译 :    sneak
• "偷偷地告诉" 英文翻译 :    tell sb. on the quiet
• "偷偷地喝酒" 英文翻译 :    have a drink on the quiet
• "偷偷地溜走" 英文翻译 :    sneak away
• "偷偷地逃走" 英文翻译 :    sneak
• "偷偷地走" 英文翻译 :    catfoot; slink
• "偷偷地走出" 英文翻译 :    sneak out
• "偷偷地，冷不防地" 英文翻译 :    on the sly
• "偷偷地买某物" 英文翻译 :    buy sth under the table
• "偷偷地爬上来" 英文翻译 :    they sneak uon
• "偷偷地瞧了一眼" 英文翻译 :    steal a glance at
• "偷偷地觑了他一眼" 英文翻译 :    steal a glance at him
• "当我开始偷偷地想你" 英文翻译 :    when i miss you secretly
• "偷偷地睡一会儿, 打盹儿" 英文翻译 :    steal a nap
• "我偷偷地握紧了你的手" 英文翻译 :    in rick's candle lit cafe
• "偷偷地抢在某人之前，先发制人" 英文翻译 :    steal a march on sb
• "偷偷" 英文翻译 :    stealthily; secretly; covertly; on the sly 偷偷地告诉 tell sb. on the quiet; 偷偷地溜走 sneak away; 偷偷地瞧了一眼 steal a glance at

• ' and the eaglet bent down its head to hide a smile : some of the other birds tittered audibly
  更主要的是我不相信你自己会懂， ”小鹰说完后低下头偷偷笑了，其它一些鸟也都偷偷地笑出声来。
• " we were all laughing up our sleeves at the teacher when he was up at the blackboard explaining the math problem
  当老师在黑板前讲解数学题的时候，我们都偷偷地笑，因为他裤子后面有个裂缝，他自己还不知道。
• We were laughing in our sleeves at the teacher when he was up at the blackboard explaining the math problem . he had a rip in the back of his pants
  当老师在黑板前讲解数学题的时候，我们都偷偷地笑，因为他裤子后面有个裂缝。
• " we were all laughing up our sleeves at the teacher when he was up at the blackboard explaining the math problem
  这句话翻成中文就是： “当老师在黑板前讲解数学题的时候，我们都偷偷地笑，因为他裤子后面有个裂缝，他自己还不知道。
• The princess tried in vain to hold the bubbles in her hands , while , afraid to laugh out loud ( laughter ) , the palace maids by their side snickered stealthily
  那些宫妃美女在旁边，都不敢大声笑，只敢偷偷地笑很小声，然后公主就很尴尬地对国王说：父王！
• The princess tried in vain to hold the bubbles in her hands , while , afraid to laugh out loud laughter , the palace maids by their side snickered stealthily
  那些宫妃美女在旁边，都不敢大声笑大众笑，只敢偷偷地笑很小声，然后公主就很尴尬地对国王说：父王！
• I don t know the meaning of half those long words , and , what s more , i don t believe you do either ! and the eaglet bent down its head to hide a smile : some of the other birds tittered audibly
  更主要的是我不相信你自己会懂， ”小鹰说完后低下头偷偷笑了，其它一些鸟也都偷偷地笑出声来。