充其量的英文

• (至多) at most; at best; at the maximum; at the (very) outside
  短语和例子
  充其量不过20个人。 there were twenty people at the (very) outside. 今天下午我们充其量只能完成一半。 we can only finish half of it this afternoon at best. 这点给养充其量只够维持三天。 the provisions can last three days at most

• "充其量,至多" 英文翻译 :    at the best; at best; atbest
• "至多,充其量" 英文翻译 :    at the outside
• "最多充其量" 英文翻译 :    most & at the most
• "充其量也不过" 英文翻译 :    at best/worst
• "充其量不过20个人" 英文翻译 :    there were twenty people at the outside
• "顶多，充其量也不过" 英文翻译 :    at (the) best/worst
• "至多, 最多, 不超过, 充其量" 英文翻译 :    at the most
• "今天下午我们充其量只能完成一半" 英文翻译 :    we can only finish half of it this afternoon at best
• "他充其量不过能做去年的一半那么多" 英文翻译 :    at best he can do half as much as last year
• "这点给养充其量只够维持三天" 英文翻译 :    the provisions can last three days at most
• "寄存其量" 英文翻译 :    register variable
• "充瓶用压缩机（充瓶压缩机）" 英文翻译 :    filling compressor
• "充皮纸" 英文翻译 :    leatherette paper
• "充皮书面布" 英文翻译 :    vellum bookcloth
• "充气" 英文翻译 :    aerate; aerify; air inflation; gas charging; gas loading; gas up; gasing; inflation; topping-up; aerification; aeration; air charging
• "充沛降水" 英文翻译 :    ample rainfall
• "充气x射线管" 英文翻译 :    gas-filled x-ray tube
• "充沛活力" 英文翻译 :    invigor

• There were twenty people at the ( very ) most .
  充其量不过20个人。
• At best, very little can be done .
  充其量而言，可以做的着实不多。
• The provisions can last three days at most .
  这点给养充其量只够维持三天。
• Such generalizing statements are tentative at best .
  这种一般化的陈述充其量不过是一种尝试。
• The origins of structural theories are eclectic at best .
  结构主义理论的起源充其量也不过是折衷主义。
• At its best this is only a half satisfactory expedient .
  这种办法充其量只能作为不完全令人满意的权宜之计。
• The worst they'd ever dealt with was an occasionally trespasser or small-time thief .
  他们过去对付的充其量是一个偶尔闯入者或是小偷小摸者。
• The best use of these equations is in checking the theoretical analyses using the other approaches .
  这些方程充其量用其它方法来检验理论分析。
• Yet four lives of ordinary duration would suffice to transmit, from mouth to mouth .
  其实，逝去的充其量不过是四代人的平凡岁月，口头流传也就足矣。
• There is only, at best, random monitoring of wastewater effluent by the pollution control agency .
  污染控制机关充其量只是偶尔检查工厂的排水情况。

• 充其量的泰文
• 充其量的法语：en mettant les choses au mieux
• 充其量的日语：いくら多く見積もったところで.せいぜい. 这项工程充其量一个月就可完工／この工事は多く見積もっても1か月で完成できる. 这点给养jǐyǎng充其量只够维持wéichí三天／これっぽっちの食糧ではせいぜい3日しかもたない.
• 充其量的韩语：[부사] 많이[길게] 잡아도. 최대한도로. 기껏해야. 充其量十天就可以完成这个任务; 길게 잡아도 열흘이면 이 임무를 완성할 수 있다 ＝[充其极]
• 充其量的俄语：pinyin:chōngqíliàng 1) самое большее; по максимальному расчёту 2) на худой конец
• 充其量的阿拉伯语：فِي مُعْظَم; لصالح;
• 充其量的印尼文：paling banyak; paling banyak/baik;
• 充其量什么意思：chōngqíliàng 表示做最大限度的估计；至多：这箱苹果～不过六十斤ㄧ～十天就可以完成这个任务。