光明磊落的英文

• be perfectly open in all one's actions; be open and aboveboard; be open and straightforward; frank and forthright

• "光明磊落的" 英文翻译 :    be open and aboveboard
• "光明磊落地" 英文翻译 :    abovedeck
• "光明磊落者" 英文翻译 :    the plain dealer
• "坦诚待人, 光明磊落" 英文翻译 :    plain dealing
• "做事光明磊落的人" 英文翻译 :    sportsman
• "公平的竞赛，公平对待，光明磊落" 英文翻译 :    fair play
• "公平的竞争,公平对待,光明磊落" 英文翻译 :    fair play
• "光明磊落；按规则进行的比赛" 英文翻译 :    fair play
• "光明磊落的, 诚实的, 合法的, 越来越好的" 英文翻译 :    on the up-and-up
• "磊落" 英文翻译 :    (心地光明正大的) open and upright 光明磊落 open and aboveboard; 胸怀磊落 openhearted and upright
• "光明" 英文翻译 :    1.(亮光) light 黑暗中的一线光明 a streak of light in the darkness; 太阳给我们带来光明。 the sun gives us light.2.(明亮) bright; promising 光明前途 bright prospects; brilliant future; 就业前景光明。 job prospects are bright.3.(坦白; 没有私心) openhearted; guileless4.[穴位] guangming (g 37); 光明霉素 lucensomycin
• "磊落的" 英文翻译 :    liberal
• "磊磊落落地" 英文翻译 :    aboveboard
• "磊落不群" 英文翻译 :    superior to the general run
• "磊落奇才" 英文翻译 :    of markedly superior talent
• "胸怀磊落" 英文翻译 :    harboring no evil thought
• "胸襟磊落" 英文翻译 :    liberal minded
• "白光明" 英文翻译 :    guangming bai
• "曹光明" 英文翻译 :    cao guangming
• "陈光明" 英文翻译 :    chen guangming; zhen guangming
• "程光明" 英文翻译 :    guang-ming cheng
• "大光明" 英文翻译 :    omiya
• "翟光明" 英文翻译 :    zhai guangming
• "高光明" 英文翻译 :    guang-ming gao
• "光明狂" 英文翻译 :    photomania
• "光明节之歌" 英文翻译 :    the chanukah song

• She proposed to earn her living honestly .
  她打算要光明磊落自食其力。
• Her style wasn't broad enough .
  她的作风却不太光明磊落。
• He has behaved very honourably .
  他的行为光明磊落。
• Why could he not always love her purely, cleanly ?
  他干嘛不能老是纯洁无邪、光明磊落地爱她呢？
• Truth and honesty have their claims to be honored and exalted .
  忠诚老实、光明磊落的人也应该获得荣誉，受到尊敬。
• General de gaulle, whom i did not consult beforehand, was magnificent in his demeanour .
  戴高乐将军（我事前没有征求过他的意见）表现的态度是光明磊落的。
• She was as open as the day, and this attack from the people who skulked in darkness make her ill .
  她象白昼一样光明磊落，但躲在阴暗角落里的人们的攻击使她病倒了。
• Knowing his own innocence, he was not so careful to make his having a kindness for miss betty a secret in the house .
  他知道自己是很光明磊落的，所以他这种对于柏蒂姑娘的好感，也不瞒他的家人。
• Last of all paisley shook me by the hand and told me i'd acted square and on the level with him and he was proud to call me a friend .
  最后同我握手的是佩斯利，他说我为人光明磊落，同我交朋友脸上有光。

• 光明磊落的泰文
• 光明磊落的法语：droit et magnanime;franc;à cœur ouvert;en toute sincérit être droit et magnanime(ou : loyal);qui a l'âme grande et les sentiments élevés;n'avoir rien à se reproche jouer franc jeu
• 光明磊落的日语：guang1ming2lei3luo4 光明正大でおおらかなさま
• 光明磊落的韩语：【성어】 정정당당하다. 공명정대하다. 떳떳하다.
• 光明磊落的俄语：[guāngmíng lěiluò] обр. кристально чистый; абсолютно чистый; безупречный
• 光明磊落什么意思：guāng míng lěi luò 【解释】胸怀坦白，正大光明。 【出处】清·蒲松龄《聊斋志异·聂小倩》：“公子光明磊落，为天人所钦瞩。” 【示例】他为人～，在群众当中威信很高。 【拼音码】gmll 【灯谜面】水晶石盖房子陨石雨 【用法】联合式；作谓语、定语、状语；含褒义 【英文】straightforward