兑换性的英文

• convertibility

• "兑换"英文翻译    exchange; convert; conversio ...
• "性"英文翻译    nature; character; dispositi ...
• "不可兑换性" 英文翻译 :    inconvertibility
• "对外兑换性" 英文翻译 :    external convertibility
• "境外兑换性" 英文翻译 :    external convertibility
• "可兑换性" 英文翻译 :    convertibility; convertible; einl?sbarkeit f./konvertibilit?t f
• "自由兑换性" 英文翻译 :    free convertibility
• "可兑性；兑换性；自由兑换" 英文翻译 :    convertibility
• "对内可兑换性" 英文翻译 :    internal convertibility
• "对外可兑换性" 英文翻译 :    external convertibility
• "商品可兑换性" 英文翻译 :    commodityconvertability
• "实际可兑换性" 英文翻译 :    de facto convertibility
• "对黄金的可兑换性" 英文翻译 :    convertibility into gold
• "货币的可兑换性" 英文翻译 :    convertibility of currencies; convertibility
• "货币自由兑换性" 英文翻译 :    currency convertibility
• "居民帐的可兑换性" 英文翻译 :    convertibility for residents
• "通货的可兑换性" 英文翻译 :    convertibility of currency; convertibilityofcurrency
• "维护零件可兑换性" 英文翻译 :    maintain parts interchangeability (only dimp)
• "纸币的不可兑换性" 英文翻译 :    inconvertibility of paper currency
• "不具兑换性 不可逆性 不能兑换" 英文翻译 :    inconvertibility
• "非居民外汇可兑换性" 英文翻译 :    non-resident convertibility
• "兑换" 英文翻译 :    exchange; convert; conversion; convertibility; redemption 把外币兑换成人民币 exchange foreign money for renminbi; 把纸币兑换为黄金 convert notes into gold; 美元兑换率 rates against u.s. dollars; conversion rate; 他把一些证券兑换成现金付帐。 he paid the pill by cashing in some bonds. 这些货币平价兑换。 this currency exchanges at par. 他将法郎兑换成美元。 he converted his frances into dollars.; 兑换股票 converted share; 兑换券 foreign exchange certificate; 兑换率 conversion factor; redemption rate; rate of exchange; (美元) 兑换率 rates against u.s.dollars; conversion rate; 兑换平价 conversion parity; 兑换期票 bill for a term; 兑换申请书 application for conversion; 兑换危机 convertibility crisis; 兑换现金 exchange for ready money; 兑换选择权 conversion option; 兑换制度 convertibility system
• "交换性，互换性" 英文翻译 :    interchangeability
• "更换性" 英文翻译 :    replaceability
• "互换性" 英文翻译 :    compatibility; interchangeability; interchangeableness; interchanging ability; interconvertibility; permutability; replaceability

• Convertibility of currencies
  货币的可兑换性
• Becauseof it convertibility feature , many investors liken them to warrantswhen actually they are not
  因为它的可兑换性,有很多投资者来比喻他们权证时,其实却不然
• Moreover , in considering such matters , a distinction should be made between two different concepts , namely , the convertibility of a currency and the exchange rate system for that currency
  此外，在思考这类问题时，我们也应分辨清楚货币的兑换性和汇率制度这两个不同的概念。
• The convertibility of each of the three components into us dollars , in accordance with the requirement of a currency board , and the transferability amongst them are the issues at hand
  至于现时有待我们处理及研究的课题就是：在货币发行局规则下该三个主要组成部分与美元的可兑换性，以及三者之间互相转换的问题。
• Which of the currencies is favoured depends on a range of factors including the exchange rate , whether there are differences in convertibility , and , perhaps most important , the preferences of the people doing the spending
  这些货币中哪一种较受欢迎，要视乎很多因素而定，其中包括汇率可兑换性的程度，以及最重要的可能是消费者本身的喜好。
• A written agreement between the i uer of a bond and his / her bondholders , usually ecifying interest rate , maturity date , convertibility , and other terms . also called indenture
  指一张明确记载债券持有人与发行公司双方所拥有的权利和义务的法律文件。由发行人和债券所有人达成的，通常标明利率、到期日、可兑换性和其他项目的书面协议，也叫契约。
• A written agreement between the issuer of a bond and his / her bondholders , usually specifying interest rate , maturity date , convertibility , and other terms . also called indenture
  指一张明确记载债券持有人与发行公司双方所拥有的权利和义务的法律文件。由发行人和债券所有人达成的，通常标明利率、到期日、可兑换性和其他项目的书面协议，也叫契约。
• The sub - committee agreed that it was desirable to continue to keep under review the operation of the currency board system , and that the scope of the review should cover mainly the question of convertibility and transferability of the four components of the monetary base
  委员会同意应继续检讨货币发行局制度，检讨范围应主要包括货币基础4个组成部分的可兑换性和可转移性的问题。
• Together with the confusion between the convertibility of a currency and the flexibility in an exchange rate , this sensitivity perhaps explains the rather excited off - the - cuff response given earlier this year by the group of hong kong businessmen to premier zhu rongji when the subject was raised in a meeting among them
  加上对货币的可兑换性与汇率的灵活性两者有所混淆，这种敏感的反应也许可以解释较早前一批本港商人与总理朱熔基在一次会议上讨论到有关课题时，他们为何会有那样激烈的反应。