兜圈的英文

• round

• "兜圈子" 英文翻译 :    1.(绕圈儿) go around in circles; circle; take a joy-ride 在场上兜圈子跑 run round in the field; 飞机在着陆跑道上空兜圈子。 the aircraft circled round [around] over the landing strip.2.(说话不直截了当) beat about [around] the bush; talk in a roundabout way 说话别兜圈子。 don't beat about the bush when you have anything to say. 他不愿意直接回答, 而是兜圈子。 he would not answer yes or no, but beat about [around] the bush
• "兜圈子部" 英文翻译 :    circumlocution office
• "兜圈子谈" 英文翻译 :    talk round
• "说服, 兜圈子谈" 英文翻译 :    talk round
• "说话兜圈子" 英文翻译 :    beat about the bush; beat around the bush
• "兜圈子的说法" 英文翻译 :    circumbendibus
• "兜圈子的言语" 英文翻译 :    wordy language that avoids talking about sth directly and is often intended to flatter
• "说话别兜圈子" 英文翻译 :    don't beat about the bush when you have anything to say
• "说话兜圈子的" 英文翻译 :    roundabout
• "在原地兜圈子" 英文翻译 :    in circles=in a circle
• "字面上兜圈子" 英文翻译 :    festoons of words face
• "兜圈子， 绕道； 转弯抹角" 英文翻译 :    go a compass; take a compass
• "兜圈子的话，迂回的," 英文翻译 :    roundabout
• "在场上兜圈子跑" 英文翻译 :    run round in the field
• "在字面上兜圈子" 英文翻译 :    festoons of words
• "兜圈子， 绕道， 转弯抹角， 扯得很远" 英文翻译 :    cast a compass
• "在原地兜圈子，毫无进展" 英文翻译 :    in circles=in a circle
• "飞机在着陆跑道上空兜圈子" 英文翻译 :    the aircraft circled round the bush
• "他不愿意直接回答而是兜圈子" 英文翻译 :    he would not answer yes or no but beat about the bush
• "我不跟你兜圈子，我认为你的计划是胡闹" 英文翻译 :    i don't mince words with you,i think your plan is stupid
• "有什么话就直说吧!别兜圈子了" 英文翻译 :    if there's anything you want to say don't beat about the bush and just say it out
• "兜婆" 英文翻译 :    a stūpa
• "兜牟卢" 英文翻译 :    tumburu probably gandharvas
• "兜帽状的" 英文翻译 :    cuculliform
• "兜帽" 英文翻译 :    hood
• "兜逻" 英文翻译 :    cruise

• You don ' t think i ' ve seen you circling the block ,
  你以为我没看到你开车兜圈啊？
• And that means we ' re going in circles
  也就是说，我们在兜圈
• You drive around for hours looking for the best parking space
  你开着车子兜圈为了找到最好的停车位
• Photographers from the press would crowd around us to take pictures
  摄影记者们的长短火炮的镜头踊簇着我们兜圈圈照相。
• You drive around for hours looking for the best parking space
  你开着车子兜圈为了找到最好的停车位. (看来老外真的不太讲究这个
• Don ' t playwith me
  别和我兜圈
• Though still uncomfortably funny as ever , he returns to his signature melancholic twang in a thorough dissection of the american social underbelly
  女孩叫aviva ，前读后读都相同的名字，无论影片结构，故事内容，小人物，小地方，都隐藏人生总兜圈的哲理。