公开投标的英文

• be up for grabs
• competitive tender
• general bid
• open bid
• open tender
• public bidding
• public biding
• public tender

• "公开"英文翻译    open; overt; public
• "投标"英文翻译    tender; submit a tender; ent ...
• "通过公开投标" 英文翻译 :    by public tender
• "公开投标；公开招标" 英文翻译 :    open tender
• "公开投标是一种无限竞争性招标" 英文翻译 :    unlimited competitive
• "公开投票" 英文翻译 :    open bid; open vote
• "公开投入" 英文翻译 :    public commitment
• "公开投资公司" 英文翻译 :    open end company
• "公开投资基金" 英文翻译 :    open end funds; open-end funds
• "记名投票, 无封投票, 公开投票" 英文翻译 :    disclosed ballot
• "公开现场投标" 英文翻译 :    open instant tender
• "公开竞出租金投标" 英文翻译 :    open-rental tender
• "投标" 英文翻译 :    tender; submit a tender; enter a bid; submit public bids in; bid 投标最高价 highest bid; 我们投标建一座大楼。we bid for the erection of a multistory building.; 投标保证金 bid bond [security]; tender bond; 投标担保 tender bond; 投标价格 tender price; 投标竞争 bidding competition; 投标人 bidder; tenderer 投标手续 tender procedures; 投标书 tender; 投标文件 tender [bid] documents; 投标制 bidding system
• "公开" 英文翻译 :    1.(不加隐蔽; 面对大家) open; overt; public 公开的秘密 an open secret; 公开发行有价证券 public issues; public bonds; 公开毁坏他人名誉罪 public defamation; 公开出面 come out openly to ...; 公开认错 put on a white sheet; stand in a white sheet; 公开谈论 come (out) into the open; 他的行为一切都是公开的。 his conduct has been entirely above board. 我没有不能公开的事。 i had nothing that might not have been cried from the house tops. 他公开表示反对种族歧视。 he went on record as opposing racial discrimination.2.(使秘密的成为公开的) make public; make known to the public; open to the public 把事情公开出去 make the matter known to the public; 公开报价 public offer; 公开裁决 public verdict; 公开定价 open pricing; 公开法庭 open court; 公开化 come out into the open; be brought into the open; 公开竞争 open competition; 公开论战 open polemics; 公开拍卖 public auction; 公开赛 open tournament; 公开审判 public trial; open trial; 公开审讯 hold pubilc sittings; 公开投标 open bid; competitive tender; public bidding; public tender; 公开投票 disclosed ballot; competitive tender; open ballot; 公开信 open letter; 公开信用借款 open fiduciary loan; 公开许可证 open licence; 公开选举 open election; 公开招标 competitive bidding; open tender; public bidding; 公开指控 open charge
• "展开投影图" 英文翻译 :    developed projection
• "召开投资移民" 英文翻译 :    fiip
• "投标,出价 投标,出价" 英文翻译 :    bid
• "投标人，投标商" 英文翻译 :    bidder
• "周知；公开；公开性" 英文翻译 :    publicity
• "〔美国〕投标。" 英文翻译 :    public bidding
• "出价，投标" 英文翻译 :    bid
• "假投标" 英文翻译 :    dummy tendering
• "投标 出价" 英文翻译 :    bid
• "投标, 认购" 英文翻译 :    submit an offer for
• "投标,清偿" 英文翻译 :    tendering

• These goods are to be procured through open tender
  这些货物要用公开投标的方法购买。
• International bids can generally be divided into two kinds : one is open bids or unlimited competitive bid ; another is selected bids or limited competitive bids
  国际的投标一般可分为两大类：一类是公开投标，即无限的竞争投标；一类是选择性投标，即有限的竞争投标。
• In the past two years , the government spent about ten million dollars a year to outsource company bankruptcy management through open tendering . but li emphasized that the accounting firms did not charge much and that their profits were not big
  近两年，政府每年都拿出约值一千万元的公司破产个案出来供公开投标，但李家祥强调，业界收费并不高昂，利润也不多。
• Up to june 2002 , outsourced government information technology ( it ) projects were mainly implemented under two service contracts previously signed by the information technology services department ( itsd ) . the contracts were awarded by open tender to two foreign multi - national companies registered in hong kong
  （一）在本年六月前，政府外判的资讯科技服务项目，主要是透过资讯科技署以往签订的两份服务合约进行，该两份合约由两间在本地注册的外地跨国公司经公开投标获得。

• 公开投标的日语：きょうそうにゅうさつ こうにゅうさつ いっぱんきょうそうにゅうさつ