共同租借(权)的英文

• joint tenancy

• "共同"英文翻译    common
• "租借"英文翻译    rent; hire; lease
• "权"英文翻译    counterpoise; weight power; ...
• "共同租借权, 共同租赁" 英文翻译 :    joint tenancy
• "共同租地" 英文翻译 :    cotenant
• "共同租地人" 英文翻译 :    cotenancy
• "共同租赁" 英文翻译 :    tenancy in common
• "共同租屋人" 英文翻译 :    cotenancy
• "共同租赁帐户" 英文翻译 :    tenancy-in-common
• "共同租贷的不动产" 英文翻译 :    estate in joint tenancy
• "权" 英文翻译 :    Ⅰ名词1.[书面语] (秤锤) counterpoise; weight (of a steelyard)2.(权力) power; authority 当权 in power; 受权 be authorized (to do sth.); 行政权 administrative power; 越权 overstep one's authority; 警察有权逮捕犯法者。 policemen have authority to arrest lawbreakers.3.(权利) right 表决权 right to vote; 生存权 rights for living; 特权 special right and privilege; 选举权和被选举权 the right to vote and stand for election; 在这个问题上没有发言权 not be entitled to speak on the matter; have no say in the matter4.(有利的形势)advantageous position:霸权 hegemony;制空权 mastery of the air; 主动权 initiative5.(权变; 权宜) expediency 通权达变 adapt oneself to circumstances6.(姓氏) a surname 权德舆 quan deyuⅡ动词[书面语] (权衡) weigh 权其轻重 weigh up one thing against another; weigh up the matter carefullyⅢ副词(权且; 姑且) tentatively; for the time being 权充 act temporarily as; serve as a stopgap for; 死马权当活马医 doctor a dead horse tentatively as if it were still alive -- not give up for lost
• "租借" 英文翻译 :    rent; hire; lease◇租借地 leased territory; leasehold; 租借期限 time limit of the lease; 租借人 leaseholder; lessee; tenant; hirer
• "权；权力" 英文翻译 :    authority n. the power or right to make others obey and believe
• "合同租金" 英文翻译 :    contract rent
• "雇用，租借" 英文翻译 :    hire
• "租借的" 英文翻译 :    leasehold
• "租借地" 英文翻译 :    concession territory; leased territory; leasehold
• "租借法" 英文翻译 :    lend lease act
• "租借给" 英文翻译 :    lend-lease
• "租借期" 英文翻译 :    leasehold
• "租借权" 英文翻译 :    lease right; leasehold; right to lease
• "租借人" 英文翻译 :    lease holder; leaseholder; tenant; the borrowers
• "租借物" 英文翻译 :    leasehold
• "租借线" 英文翻译 :    lease line
• "租借者" 英文翻译 :    hirer; leaseholder