其他债权人的英文

• miscellaneous creditors
• sundry creditor

• "其他"英文翻译    other; else
• "债权人"英文翻译    creditor; loaner; claimant; ...
• "其他债权投资" 英文翻译 :    other investment on bonds; other long-term debt investments; otherinvestmento onds
• "其他债务人" 英文翻译 :    sundry debtor
• "债权人" 英文翻译 :    creditor; loaner; claimant; obligee◇债权人开出汇票 creditor's bill; 债权人违约 default of creditor
• "长期债权人" 英文翻译 :    long-term creditor
• "贷款债权人" 英文翻译 :    loan creditor
• "担保债权人" 英文翻译 :    secured creditors
• "抵押债权人" 英文翻译 :    mortgage creditor
• "各种债权人" 英文翻译 :    sundry creditors
• "公共债权人" 英文翻译 :    public creditor
• "共同债权人" 英文翻译 :    joint creditors
• "海事债权人" 英文翻译 :    maritime claimant
• "海外债权人" 英文翻译 :    overseas creditors
• "货物债权人" 英文翻译 :    claimant to the goods
• "净债权人" 英文翻译 :    net creditor
• "连带债权人" 英文翻译 :    duo rei stipulandi; duoreistipulandi; joint creditor
• "贸易债权人" 英文翻译 :    trade creditors
• "判定债权人" 英文翻译 :    judgment creditor
• "破产债权人" 英文翻译 :    bankruptcy creditor; creditor in a bankrupt estate; creditor of a bankrupt estate; creditor of bankruptcy; creditors of a bankrupt estate
• "普通债权人" 英文翻译 :    general creditor; ordinary creditor; simple contract creditor
• "其它债权人" 英文翻译 :    sundry creditor
• "契约债权人" 英文翻译 :    bond creditor
• "胜诉债权人" 英文翻译 :    judgement creditor
• "私人债权人" 英文翻译 :    private creditor

• These users include managers , stockholders , banks and other creditors , governmental agencies , investment advisors , and the general public
  这些使用者包括经理人员、股东、银行和其他债权人、政府机构、投资顾问、以及广大公众。
• Suppliers and other creditors are interested in information that enables them to * * ermine whether amounts owing to them will be paid when due
  供应商和其他债权人关心那些能使他们确定欠他们的款项在到期时能否得到支付的资料。
• Suppliers and other creditors are interested in information that enables them to determine whether amounts owing to them will be paid when due
  供应商和其他债权人关心那些能使他们确定欠他们的款项在到期时能否得到支付的资料。
• But where the distribution cannot be accepted within 2 years after the conclusion of the bankruptcy procedure , the peoples court shall distribute the deposited quota to other creditors
  但是，在破产程序终结后经过二年仍不能受领分配的，人民法院应当将其提存分配额分配给其他债权人。
• That the creditor does not accept . where the creditor does not accept within 60 days after the publication of the final distribution , it will be deemed as giving up the right of the
  债权人在最后分配公告后六十日内仍不领取的，视为放弃受领分配的权利，破产清算人应当将提存的分配额分配给其他债权人。
• Creditors provided in the proceeding paragraph can only continue to receive the distribution when the bankruptcy distribution received by other creditors reaches the same proportion with the liquidation received by its own
  前款规定的债权人，只有在其他债权人所受破产分配同自己所受的清偿达到同一比例时，才能继续接受分配。
• Where the bankruptcy assignee deposits the distribution quota according to proceeding two paragraphs , the deposited distribution quota shall be distributed to other creditors if the term of validity is not satisfied or the term of dissolution is satisfied within 30 days after the publication of the final
  破产清算人依前二款所为提存分配额，在最后分配公告后三十日内停止条件未成就的或者附解除条件成就的，应当分配给其他债权人在最后分配公告后三十日内，附停止条件成就的或者附解除条件未成就的，已提存的分配额应当交付给债权人。
• At the announcement date of the last distribution , should the conditions precedent be fulfilled while the conditions subsequent be not fulfilled , the distributable amount deposited by the trustee shall be distributed to other creditors ; while should the conditions precedent be not fulfilled while the conditions subsequent be fulfilled , the distributable amount deposited by the trustee shall be paid to the creditor
  管理人依照前款规定提存的分配额，在最后分配公告日，生效条件未成就或者解除条件成就的，应当分配给其他债权人；在最后分配公告日，生效条件成就或者解除条件未成就的，应当交付给债权人。
• Article 24 within 6 months before the peoples court accepts the bankruptcy case , if the debtor knows it can not pay off due debts while still liquidates to the individual creditor , and thus harms the interest of other creditors , the liquidation received by the creditor can not be against other creditors
  第二十四条人民法院受理破产案件前六个月内，债务人已知其不能清偿到期债务，对个别债权人仍进行清偿，损害其他债权人利益的，债权人所受的清偿，不得对抗其他债权人。
• The author thinks that it is necessary to specify the conditions and applicable range of active arrest and that under certain conditions active arrest can be transferred to arrest and reduplicated arrest should be allowed by law so that other creditors " right can be protected while the ship is already under active arrest , thus the equality of laws can be realized
  笔者认为，首先有必要对“活扣”的条件和适用范围进行限制，其次“活扣”在一定条件下可以转变为“死扣押” ，再次法律应当允许重复扣押，使其他债权人在船舶已经被“活扣”的情况下的权益能够得到保护，以利于法律公平原则的实现。