具体情况具体分析的英文

• circumstances alter cases

• "具体情况"英文翻译    concrete conditions
• "具体"英文翻译    concrete; specific; particul ...
• "分析"英文翻译    analyse
• "依据具体情况具体处理的原则" 英文翻译 :    on a case basis
• "具体情况" 英文翻译 :    particular case; physical circumstance
• "参照具体情况" 英文翻译 :    in the light of actual conditions
• "根据具体情况" 英文翻译 :    as the case may be
• "对于具体情况作具体的分析" 英文翻译 :    make a concrete analysis of concrete conditions
• "看情况,根据具体情况" 英文翻译 :    as the case may be
• "考虑国家具体情况" 英文翻译 :    the specific conditions of each party
• "看情况, 根据具体情况而定" 英文翻译 :    as the case might be
• "显示作战单位具体情况" 英文翻译 :    entershow unit detailsils
• "具体细节, 具体情节" 英文翻译 :    concrete details
• "犯罪具体情节" 英文翻译 :    material circumstances of a crime; materialcircumstancesofacrime
• "（飞机上）根据具体情况决定可否使用的部件" 英文翻译 :    on-condition parts
• "根据具体情况决定可否使用的部件" 英文翻译 :    on-condition parts
• "我们应当根据具体情况做出决定" 英文翻译 :    we should make decisions in accordance with specific conditions
• "对于每个具体问题要进行具体分析" 英文翻译 :    we should make a concrete analysis of each specific question
• "具体" 英文翻译 :    concrete; specific; particular 具体计划 practical plans; 具体情况 concrete conditions; 具体日期 exact date; 具体细节 concrete details; 具体政策 specific policies; 对于具体情况作具体的分析 make a concrete analysis of concrete conditions; 解决具体问题 solve specific problems; deal with nuts and bolts; 具体化为一个公式 be epitomized in the formula; 马列主义的普遍真理同中国革命的具体实践相结合 the integration of the universal truth of marxism-leninism with the concrete practice of the chinese revolution; 具体操作 [心理学] concrete operations; 具体地址 specific address; absolute address; 具体劳动 concrete labour; 具体劳动产品 specific product of labour; 具体履行 specific performance; 具体社会学 concrete sociology; 具体思维 [心理学] concrete thinking; 具体项目 specific items; 具体循环 specific cycle; 具体询问 specific inquiry
• "因为年岁久远当时的具体情况已记不清了" 英文翻译 :    it happened so many years ago i don't remember the details
• "具体实例分析" 英文翻译 :    case-study
• "实际情况, 具体条件" 英文翻译 :    actual conditions
• "具体的" 英文翻译 :    bobily; concrete; corporate (l02); detailed; extensional; idiographic; material; specific adj
• "具体地" 英文翻译 :    concretely; specifically
• "具体化" 英文翻译 :    avatar; concretization; concretizing; crystallisation; crystallize; embodiment; embody; jell; materialization; materialize; objectivise; objectivize; projection; reification; reifier; reify; shape; substantiation; visualization

• Some restrictions apply , your mileage may vary
  具体情况具体分析吧。
• Particular case is particular analysis
  具体情况具体分析。
• Circumstances alter cases
  谚具体情况具体分析。
• Circumstances alter cases
  具体情况具体分析
• This illustrates that sometimes the principles will lead to conflicting conclusions where you ll have to use your own judgment to decide on each specific matter
  这说明有时候这些原则可能得出互相矛盾的结论，您必须根据自己的判断具体情况具体分析。
• One should know and judge others by truth , rather than by narrow thought and eye in order to form a correct recognition of others
  要全面、正确地认识自己和他人，就必须排除种种人际知觉误区的干扰，既不一概而论、以偏盖全，也不以己度人、张冠李戴，而应实事求是，具体情况具体分析。
• We ca n ' t discuss the effects of " puppy love " on middle school students by simply mentioning its advantages and disadvantages . instead , we should make a specific analysis according to the concrete situations and promote the healthy development of students by adopting suitable methods and moderate guide
  “早恋”对中学生的影响不能用简单的“利弊”来一概而论，要具体情况具体分析，采取适当的方法，适度的引导，促进学生的健康发展。
• Beginning with plentiful experimental bases , some problems about pile - foundation technical criterion are discussed , some suggestions about are advanced , some rules about rock - socketed offect are educed : rock - socketed pile has conclusively rock - socketed offect , and when rock - socketed length achieves a certain value , increasing length will not influence bearing capacity , but base resistance still exists . based on the neural network model of limit load of rock - socketed segment of piles , the analysis method of characteristic parameters is proposed by means of self - organizing character map network
  在分析大量的实测资料基础上，对桩基技术规范中嵌岩桩的承载力计算公式进行了分析探讨，认为f _ ( rc )应具体情况具体分析，取值应符合现场实际； s 、 p应在静载试验后再确定。
• Parental house property is registered in filial under one ' s name , do not belong to this children certainly all , should particular case is particular analysis : ( 1 ) parents is purchased , built house , property right is registered in filial under one ' s name , before if parents is in , be being registered , when perhaps be being registered , express clearly donative , on house property card , or the room concerns donative clear put down in writing in the archives of tubal branch , or the donative book that has the proof via concerning a section , or the notarial proof of donative house property , perhaps have the form that other enough proves to donative fact holds water , the building property right of controversy ought to belong the person that register all ; ( 2 ) parents is purchased , built house , register in filial under one ' s name , although register the reason is unidentified , but , register in the negative without sufficient authentic evidence , the building property right of controversy still ought to belong the person that register all ; ( 3 ) parents is purchased , built house , under one ' s name of the children that register , but building property right still is used by parental administer all the time , below this kind of circumstance , the building property right of controversy still ought to return to be purchased formerly , the parents that builds a house is all
  父母的房产登记在子女名下，不一定就属于该子女所有，应具体情况具体分析： （ 1 ）父母购置、建造的房屋，产权登记在子女名下，假如父母在登记前、或者登记时，明确表示赠与的，房产证上、或房管部门的档案中有关赠与的明确记载，或有经有关部门的证实的赠与书、或赠与房产的公证证实，或者有其他足以证实赠与事实成立的形式，争议的房屋产权应当属于登记人所有； （ 2 ）父母购置、建造的房屋，登记在子女名下，虽然登记的原因不明，但是，没有充分确凿证据否定登记，争议的房屋产权仍应当属于登记人所有； （ 3 ）父母购置、建造的房屋，登记子女名下，但是房屋产权仍然一直由父母掌管使用，在这种情况下，争议的房屋产权应当仍然归原购置、建造房屋的父母所有。
• The comments by the group , which is able to make a concrete analysis of each department s concrete conditions , often strike home and play a positive role in promoting the correct analysis and treatment of diseases , enhancing professional and technical expertise of staff at various levels and strengthening department management
  主任查房讲评能针对科室的具体情况具体分析，有的放矢，切中要害，对疾病的正确诊断和治疗，督促各级人员提高专业技术水平，加强科室管理均具有积极的推动作用。