兼而有之的英文

• have both at the same time

• "不能兼而有之" 英文翻译 :    can't have it both ways; can't have it both ways
• "朋友兼而有之" 英文翻译 :    a fault confessed is half redressed
• "也许兼而有之" 英文翻译 :    and maybe together
• "父亲是财富，兄弟是安慰，朋友兼而有之" 英文翻译 :    a father is a treasure, a brother is a comfort, but a friend is both
• "共有之" 英文翻译 :    communal
• "有之辅" 英文翻译 :    arinosuke
• "有之介" 英文翻译 :    arinosuke
• "有之佑" 英文翻译 :    arinosuke
• "有之助" 英文翻译 :    arinosuke
• "有之资" 英文翻译 :    arinosuke
• "有之佐" 英文翻译 :    arinosuke
• "者有之" 英文翻译 :    movable phone moving tel
• "申而有" 英文翻译 :    pour back
• "备有之物" 英文翻译 :    supply
• "常有之事" 英文翻译 :    a matter of frequent occurrence; a commonplace matter
• "大有之年" 英文翻译 :    an abundant [a bumpercrop] year; a good year for crops
• "大有之舞" 英文翻译 :    ta yu chih wu
• "盖有之矣" 英文翻译 :    it is possible that such cases exist
• "古已有之" 英文翻译 :    have existed since ancient times
• "容或有之" 英文翻译 :    within the bounds of possibility; perhaps there is a capacity for such an affair
• "万有之源" 英文翻译 :    source of all
• "往往有之" 英文翻译 :    often happens
• "未必有之事" 英文翻译 :    improbability
• "乌有之乡" 英文翻译 :    never never land
• "兼儿" 英文翻译 :    kaneji
• "兼多项工作的人" 英文翻译 :    pooh-bah

• With limited resources we cannot "have our cake and eat it too" .
  如果只有有限的资源，我们就不可能都兼而有之了。
• They tried to protect themselves against his possible treachery or both of course .
  他们还是防备他可能变节，或者两者兼而有之。
• He wrote unevenly, with anger and enthusiasm, not sure whether he was cheering on a revolution or mourning a collapse .
  他的作品有好有坏，怒目而视和热情洋溢兼而有之，连他自己也说不清是为革命喝采呢，还是为大厦倾圮唱挽歌。
• But egypt and syria either underestimated israel's recuperative power or did not know how to end their mutual suspicionsprobably a combination of both .
  但是埃及和叙利亚要么低估了以色列的复原能力，要么不知道如何结束他们之间的互相疑忌也许两者兼而有之。
• This effect may be beneficial or harmful , or both
  这种影响有好有坏或兼而有之。
• You cannot expect to be both grand and comfortable
  伟大和舒适，你不可能奢望两者兼而有之。
• Lian : a bit of both . we have a tea plantation
  丽安：二者兼而有之吧，我们经营一个茶叶种植园。
• An exciting and joyful event not to be missed
  回归杯足球赛紧张刺激与欢乐气氛兼而有之，万勿错过！
• Opals , though , might be both
  但猫眼石，却可能兼而有之。

• 兼而有之的法语：avoir les deux en même temps(mérites et défauts,avantages et désavantages,etc.)
• 兼而有之的日语：jian1er2you3zhi1 [成]兼ね备える
• 兼而有之的韩语：【성어】 겸유하다. 동시에 양면을 다 가지다[겸비하다].
• 兼而有之什么意思：jiān ér yǒu zhī 【解释】指同时占有或具有几种事物。 【出处】《墨子·法仪》：“奚以知天兼而爱之，兼而利之也？以其兼而有之，兼而食之也。” 【示例】在科学研究方面，基础科学知识和应用科学知识应该～。 【拼音码】jeyz 【用法】偏正式；作谓语；指同时占有或具有有关的各方面 【英文】have both at the same time