军阀割据的英文

• separatist warlord regimes
• separatregime pl.lokaler militrmachthaber
• warlordism

• "军阀"英文翻译    warlord
• "割据"英文翻译    set up a separatist regime b ...
• "北洋军阀割据" 英文翻译 :    separatistisches regime der nrdlichen militrmachthaber
• "割据" 英文翻译 :    set up a separatist regime by force of arms 封建割据 feudal separatist rule; 军阀割据 separatist warlord regimes; 工农武装割据 an armed independent regime of workers and peasants
• "军阀" 英文翻译 :    warlord 军阀系统 warlord set-up; 北洋军阀 the northern warlords (1912-1927); 军阀战争[混战] war among warlords; 军阀主义 warlordism; 军阀作风warlord ways; warlord style
• "使割据" 英文翻译 :    balkanization; balkanize
• "大军阀" 英文翻译 :    the warlord; warlord
• "军阀级" 英文翻译 :    warlord
• "封建割据" 英文翻译 :    feudal separatist rule
• "割据称雄" 英文翻译 :    break away from central authority and exercise local power
• "经济割据" 英文翻译 :    economic separation
• "群雄割据" 英文翻译 :    fragmentation of a country by rivaling warlords
• "北洋军阀" 英文翻译 :    the northern warlords (1912-1927)
• "北洋军阀史" 英文翻译 :    the history of modern chinese warload
• "滇系军阀" 英文翻译 :    yunnan clique
• "奉系军阀" 英文翻译 :    fengtian clique
• "广西军阀" 英文翻译 :    new guangxi clique
• "桂系军阀" 英文翻译 :    new guangxi clique
• "军阀混战" 英文翻译 :    the confused fighting between the warlords
• "军阀趣史" 英文翻译 :    the scandalous warlord
• "军阀式首脑" 英文翻译 :    warlord
• "军阀系统" 英文翻译 :    warlord set up
• "军阀战争" 英文翻译 :    war among warlords
• "军阀政治" 英文翻译 :    stratocracy
• "军阀主义" 英文翻译 :    warlordism

• In the age of chinese civil war , the newspaper named da gong bao , which was executed by hu zhengzhi , insisted on the ideal of journalism and made profits of newspaper business , keeping a good balance between the profit and nonprofit of the culture industry
  摘要在军阀割据、外忧内患的年代，胡政之经营的《大公报》 ，既坚持了新闻事业的理念，也使报纸有了赢利，兼顾了文化事业的营利性和非营利性。
• Chinese soda ash was born when china was in turbulence and warlord deviding . chinese soda ash industry was grown up after the built - up of new china and get stronger with the implementation of policy of open and reform , it face greater challenge and opportunity
  笔者现工作在纯碱行业，中国纯碱在国家动荡不安、军阀割据中萌芽，在新中国的建设中成长，在改革开放后壮大，而目前又面临更大的机遇与挑战。
• Just when xiao hong has finally learned it , the warlord rivalry has begun and yu is forced conscripted by the warlord and has lost his ability to smile . on the verge of another war , sun yu created another humanist drama on the tolls of war and warlord occupation on the common people ; life s simplest pleasures smile can even become the rarest commodity
  孙瑜藉几个平凡村民的遭遇，对战争和军阀割据作出最强烈的控诉。因一小撮人的野心导致无数的生灵涂炭，人性遭横蛮扭曲。在这乱世中，人类最基本的情感抒怀（笑）也可成为绝响。
• In addition , in spite of the state disorder and the military group indepdence , the supreme court established its authority in the legal field . the judge of the supreme court the enforced the civil custom in the trial and established the regime brought the civil custom into judicial pratice through the case and explanation affected by the traditional custom and foreign law , the plural characteristic of civil law appears clearly in the early republican china
  另外，这一时期尽管国内政局动荡、军阀割据，但大理院却在法律领域树立了相当的权威，大理院推事通过发布判例和解释例等方式确立了民事习惯在司法审判中的法律地位，同时通过“习惯法构成要件”等判例和解释例建立了一个将民事习惯导入到司法实践中的机制。
• The level of the industrialization had been raised . at the same time , compared with other regions and the general condition in modern china , the industrial development in the west was limited . the factory which was established 10 years before the war of resistance against japan was not only small in scale but also lost balance in regional distribution
  这一时期，在国家取得了统一的历史背景下，西部虽然也曾一度存在一定程度的军阀割据现象，但从总体上看，西部各省的工业还是在不同程度上有所发展，工厂数量和创办资本额在原有的基础上有一定的增长，生产设备、技术力量有所加强，工业化程度有所提高。