农忙季节的英文

• a busy farming season
• busy farming season

• "农忙"英文翻译    busy season
• "季节"英文翻译    season; time
• "大忙季节" 英文翻译 :    rush seasonbusy season
• "春耕大忙季节" 英文翻译 :    busy spring ploughing season
• "忙季" 英文翻译 :    rush season
• "农忙" 英文翻译 :    busy season◇农忙季节 busy farming season; 农忙假 farming vacation; 农忙期 rush period
• "农忙假" 英文翻译 :    farming vacation
• "农忙期" 英文翻译 :    farming season; rush period
• "农忙的时候" 英文翻译 :    a busy farming season timemoment
• "季节" 英文翻译 :    season; time 农忙季节 a busy farming season; 开花季节 the blossom season; 收获季节 harvest season; harvest time; 下一个季节 the coming season; 春播季节到来了。 the spring-sowing time has set in. 秋天是旅行的最好季节。 autumn is the best season for travel.; 季节包工 seasonal contracts; contracts on a seasonal basis; households responsible for fixed quotas on a seasonal basis; 季节变化 seasonal variation; 季节差价 seasonal variations in price; parities according to season; seasonal price difference; 季节工 seasonal worker; 季节河 seasonal river; 季节湖 seasonal lake
• "多季节" 英文翻译 :    multiseasons multispectral remote sensing
• "反季节" 英文翻译 :    out-of-season
• "过季节" 英文翻译 :    off-season
• "合季节" 英文翻译 :    seasonableness
• "季节病" 英文翻译 :    seasonal diseases
• "季节潮" 英文翻译 :    seasonal lake
• "季节带" 英文翻译 :    seasonal zone
• "季节的" 英文翻译 :    inseason; seasonal
• "季节风" 英文翻译 :    a iversary wind; anniversary winds; anntversary winds; gale; mo oon; monsoon; seasonal winds; trade
• "季节感" 英文翻译 :    season
• "季节港" 英文翻译 :    seasonal ports
• "季节工" 英文翻译 :    seasonal labour; seasonal worker
• "季节河" 英文翻译 :    intermittent river
• "季节湖" 英文翻译 :    nonperennial lake; seasonal lake
• "季节流" 英文翻译 :    seasonal current

• Self-employed farmers work from 55 to 60 hours per week during the peak summer mouths .
  自耕农在夏天农忙季节每星期劳动55到60小时。
• I may be able to get off after the busy farming season
  农忙季节过后我也许能离开。
• During busy seasons they help with field work
  农忙季节他们帮助干农活。
• By 1989 , 35 day old seedlings were mostly transplanted and faced with a shortage of farmhand during the busy transplanting season
  直到1989年，大多采用35天龄苗插秧，遇到农忙季节人手短缺的问题。
• Because some of us are only the determined confidence of sum . especially an unattractive rural peasant ‘ s environmental group such as us , without any economic base , so striding every step each time , demands the enormous blood and cost of the tears
  但由于长期参与了我们的义务环保活动，误工、费时方面不说，还耽误了不少的农忙季节，影响了农作物的种植收成，已经给他们的生产生活带来了很大地困难。
• Indeed the distinction between town and country was blurred in china , for suburban areas of intensive farming lay just outside and sometimes even within the city walls , and artisans might work on farms in peak periods , or farmers work temporarily in towns during times of dearth
  在中国，城镇乡之间的分界是十分模糊的，密集农耕的郊区地可能就在城墙之外，有时甚至在城墙以内，而工匠有可能在农忙季节参与农耕，在粮食欠收时，农夫也会到集镇里打零工。
• The analyzing results show that , in four types of household activities in the scope of village , the disorder effect generated by the secondary industry is strongest , which by commerce and service activities is stronger , and which by agricultural activity is strong , and which generated by household reproduction and live activ ity is relatively weak . from 1990 to 2002 , the disorder extent of household activities in three villages becomes increasing in turn . in terms of their seasonal change , the household activities of wugou and hutuo village mostly fasten on two traditional busy seasons in agriculture , however xiaonan village is in the other way , that is to say , the intensity of household activities is weak in the traditional busy seasons , which is strong around chinese new year
  分析结果显示，在村域农户活动类型中，以工业生产活动对环境所产生的无序影响最大，其次为农户商业等活动、农业生产活动、农户自生产与生活活动；吴沟村、滹沱村、孝南村1990年、 2002年农户活动无序度均表现出依次增大的特点；在农户季节活动变化中，吴沟村、滹沱村农户活动主要集中于两个传统的农忙季节，而孝南村则相反，在传统的农忙季节里，农户活动强度反而较小，而在春节前后，农户活动则较为频繁；在农户活动月份差异中，滹沱村最大，吴沟村其次，孝南村最小；在农户活动年际变化中，孝南村变化最大，其次为吴沟村，滹沱村最小。