出气的英文

• 1.(发泄怨愤) give vent to one's anger; feel avenged; vent one's spleen
  短语和例子
  在某人身上出气 give vent to one's anger on sb.2.(排气, 放气) air out; gassing; 出气道 gas off-take; 出气孔 venthole; 出气口 gas outlet; air vent; 出气率 gas efficiency; 出气冒口 riser runner; 出气喷口 jet; nozzle; 出气室 discharge chamber
  

• "抽出气,引出气" 英文翻译 :    tapped air
• "不出气" 英文翻译 :    hold one’s breath
• "冲出气" 英文翻译 :    flush gas
• "出气,吹气" 英文翻译 :    outgassing
• "出气，排气" 英文翻译 :    air-out
• "出气边" 英文翻译 :    back edge
• "出气道" 英文翻译 :    gas off-take
• "出气的" 英文翻译 :    gassy
• "出气阀" 英文翻译 :    air outlet valve; gas outlet valve
• "出气管" 英文翻译 :    bleed line; escape pipe; exit pipe; freeing pipe; gas outlet tube; outlet air line
• "出气角" 英文翻译 :    efflux angles; flow outlet angle
• "出气壳" 英文翻译 :    air outlet housing
• "出气孔" 英文翻译 :    air gate; air outlet hole; air vent; vent hole; whistler
• "出气口" 英文翻译 :    air drain; air gate; air outlet; air-out; escape hole; escape port; gas off-take; gas outlet; gas port; pop off; riser vent
• "出气量" 英文翻译 :    air output
• "出气率" 英文翻译 :    gas efficiency; gasefficiency
• "出气泡" 英文翻译 :    gassing
• "出气室" 英文翻译 :    discharge chamber
• "出气筒" 英文翻译 :    one who serves as a vent to sb.'s anger
• "吹出气" 英文翻译 :    puff away
• "呼出气" 英文翻译 :    exhaled gas; expiratory air; expiratory gas; expired air
• "馏出气" 英文翻译 :    distillate gas
• "拿…出气" 英文翻译 :    take out on
• "排出气" 英文翻译 :    discharge gas; exit gas; expel air; vent gas
• "出崎" 英文翻译 :    idesaki
• "出奇制胜欧" 英文翻译 :    fps

• He always vents his anger on the dog .
  他总是拿狗出气。
• Don't speak above your breath, or i'll choke you in good earnest .
  声音不要比出气的声音高，否则我就当真把你掐死。
• I was able to do myself justice, and had great friends to stand by me too .
  我会自己出气的，有许多朋友肯帮我的忙。
• He exclaimed, still excited, willing to be angry at anyone for the moment .
  他嚷道，还是急躁得很，一时很想找什么人出出气。
• They were taking it out on one another because of their hopeless dissatisfaction .
  他们由于没有希望获得满足而彼此以恶言相敬来出气。
• In their last quarrel amy had soothed her feeling by turning his top drawer upside down on the floor .
  上次吵架，埃米为了出气，曾把他顶层的抽屉摔翻在地上。
• I've got a good nose-once i'm on the trail, i don't leave it-not till i've pinned down my quarry .
  我的嗅觉很灵--我闻出气味不正，就紧追不舍一直到我的猎获物束手就擒才罢休。
• Dick was always diffident when it came to staff matters, and not been able to summon up the gumption to bang the table .
  遇到手下的人事问题时，迪克总是缺乏信心。他不能拿出气概，一锤定音。
• In many volcanoes the lava bubbles quietly, tossing lava into the air at times, giving off gases, and, in general, being fairly harmless .
  许多火山的熔岩静静地在冒泡，有时喷入空中，释放出气体，一般是完全无害的。
• If an aerosol counter is used to monitor the concentration of particles in the emerging air, one finds that the concentration falls off with decreasing flow rate .
  如果用一台气溶胶计数器检测射出气流中的粒子浓度，就会发现浓度随流速的降低而减少。

• 出气的泰文
• 出气的法语：动 décharger sa bile sur qn;exhaler sa mauvaise humeur
• 出气的日语：うっぷんを晴らす.腹いせをする. 你跟他拌嘴bànzuǐ,何必拿我出气／あの人と口論したからといって,なにも私に当たり散らさなくてもいいじゃないか. 镇压zhènyā了这个恶霸èbà,可给乡亲们出了一口气／そのボスをやっつけたので,村の人たちは溜飲の下がる思いがした.
• 出气的韩语：[동사] 분노(憤怒)를 발설(發泄)시키다. 화풀이를 하다.
• 出气的俄语：[chūqì] 1) выдохнуть; выдох; дыхание 2) сорвать зло на ком-либо; излить свой гнев на кого-либо
• 出气什么意思：chū qì 把心里的怨愤发泄出来：在外面受了委屈，不该拿家人～。