出言唐突的英文

• make a blunt remark

• "唐突"英文翻译    rude; offensive; brusque
• "唐突" 英文翻译 :    [书面语] rude; offensive; brusque
• "唐突的" 英文翻译 :    brusque; plumply
• "唐突地" 英文翻译 :    abruptly; brusquely
• "出言不逊" 英文翻译 :    (说话傲慢不客气) make impertinent remarks; offend by rude remarks; offend in word; speak insolently; speak rudely [insolently]; speak very impertinently; talk harshly [disagreeably]; use bad language to; use offensive [rude] language; utter insulting remarks
• "出言粗暴" 英文翻译 :    rip
• "出言粗鲁" 英文翻译 :    speak in a harsh tone
• "出言威吓" 英文翻译 :    speak daggers to sb
• "出言无状" 英文翻译 :    use rude language; speak rudely; dare insult
• "出言侮辱" 英文翻译 :    utter abusive language
• "不久, 简短, 唐突地" 英文翻译 :    shortly
• "唐突西施" 英文翻译 :    offend the most beautiful (girl); play down the beautiful in order to make the ugly more conspicuous; intrude a woman unceremoniously
• "突然的，唐突的" 英文翻译 :    abrupt
• "突然地, 唐突地" 英文翻译 :    abruptly
• "突然地，唐突地" 英文翻译 :    abruptly
• "言语唐突" 英文翻译 :    brusque in speechsnippy
• "毒性出言示仪" 英文翻译 :    universal stimulus display instrument
• "出言恐吓或侮辱" 英文翻译 :    uses a threatening or insulting expression
• "刻画无盐,唐突西施" 英文翻译 :    insult a beauty with the picture of an ugly woman
• "刻画无盐唐突西施" 英文翻译 :    insult a beauty with the picture of an ugly woman
• "说得不恰当, 说话唐突" 英文翻译 :    to speak amiss
• "出言冒失的毛病出言冒失的毛病" 英文翻译 :    foot in mouth disease; footinmouth diseasese
• "突然的, 唐突的, 陡峭的, 不连贯的" 英文翻译 :    abrupt
• "国际米兰主教练曼奇尼出言不逊禁赛两场" 英文翻译 :    inter coach mancini gets two-match ban
• "出演" 英文翻译 :    mvs
• "出演……角色" 英文翻译 :    play one's part

• Oh ! how heartily did she grieve over every ungracious sensation she had ever encouraged , every saucy speech she had ever directed towards him
  她一想起自己以前竟会那样厌恶他，竟会对他那样出言唐突，真是万分伤心！