创伤可愈合，伤疤犹留存。的英文

• though the wound be healed yet a scar remains

• "创伤"英文翻译    wound; trauma; vulnus
• "可"英文翻译    approve
• "愈合"英文翻译    coalescence; union
• "伤疤"英文翻译    scar; scarring
• "犹"英文翻译    just as; just like; as if
• "留存"英文翻译    preserve; keep
• "创伤修复，愈合" 英文翻译 :    wound healing
• "创伤愈合" 英文翻译 :    healingofwound; wound healing
• "创伤愈合率" 英文翻译 :    wound healing rate
• "伤疤，伤痕，(喻)内心创伤" 英文翻译 :    scarn
• "加速创伤愈合" 英文翻译 :    accelerated wound healing
• "伤疤" 英文翻译 :    scar; scarring 这是狗咬后留下的伤疤。 this scar is from the bite of a dog. 我们不要好了伤疤忘了痛。 we must not forget the pain when the wound has healed
• "促进创伤和溃疡的愈合" 英文翻译 :    help healing of fracture and ulcer
• "留存" 英文翻译 :    1.(保存) preserve; keep 此稿留存 keep this copy on file; 我喜欢在手头留存一些信封, 以备不时之需。 i like to keep a few envelopes about in case i need them.2.(存在) remain; be extant; 留存稿 [新] hold for release; embargoed material; 留存收益 retained earnings; 留存外汇申请 application for permission to retain a portion of the foreign exchange brought in; 留存物 carry-over; 留存现金 cash on hand; 留存盈余 retained earning
• "愈合" 英文翻译 :    coalescence; union
• "可愈的" 英文翻译 :    curable
• "揭伤疤" 英文翻译 :    rub sb's nose in it
• "伤疤，伤痕" 英文翻译 :    scar
• "可愈糖浆" 英文翻译 :    codeine and guaifenesin syrup
• "可愈性痴呆" 英文翻译 :    curable dementia
• "创伤" 英文翻译 :    (伴有体表组织破裂的一种损伤; 比喻由某种原因所造成的损害或损伤) wound; trauma; vulnus 爱情的创伤 eternal wound; 精神上的创伤 a mental scar; a traumatic experience; 心灵创伤 a psychic trauma; 医治战争的创伤 heal the wounds of war; 战争的创伤慢慢地消失了。 slowly the war scars faded
• "可医治的 可愈的" 英文翻译 :    curable
• "哈利的伤疤" 英文翻译 :    harry's scar
• "火伤疤痕" 英文翻译 :    fire scar
• "留下伤疤" 英文翻译 :    one which was certain leave scar