刨根儿的英文

• get to the root [bottom] of the matter
  短语和例子
  她总爱刨根儿。 she's never satisfied until she gets to the bottom of things

• "她总爱刨根儿" 英文翻译 :    she's never satisfied until she gets to the bottom of things
• "背刨, 刨根" 英文翻译 :    back gouging
• "压根儿" 英文翻译 :    [口语] from the start; in the first place; altogether 她压根儿就没来。 she hasn't been here from the start. 我压根儿就不赞成你的主张。 i don't agree with you at all
• "刨根究底" 英文翻译 :    inquire into the root of the matter; bombard someone with questions; dig out the bottom truth [cause]; get to the root [bottom] of the matter
• "刨根问底" 英文翻译 :    get to the bottom of sth
• "皇城根儿" 英文翻译 :    beijing
• "她压根儿就没来" 英文翻译 :    she hasn't been here from the start
• "把玉米秆齐着根儿砍断" 英文翻译 :    cut the cornstalks right down to the roots
• "我压根儿就不赞成你的主张" 英文翻译 :    i don't agree with you at all
• "刨肝细胞癌" 英文翻译 :    liver cell carcinoma
• "刨腹产" 英文翻译 :    caesarean delivery
• "刨工" 英文翻译 :    1.(工种 ) planing2.(技术工人) planing machine operator; planer◇刨工工作 planer [planing] work
• "刨尔" 英文翻译 :    powell
• "刨工工作" 英文翻译 :    planer work; planing work
• "刨掉" 英文翻译 :    plane off; shave off
• "刨工看见了起重机下的行星飞机" 英文翻译 :    in the lane the planer saw a planet airplane under the crane
• "刨地" 英文翻译 :    dig the ground

• She 's never satisfied until she gets to the bottom of things .
  她总爱刨根儿。

• 刨根儿的泰文
• 刨根儿的法语：chercher à découvrir la cause de qch;fouiller une question;élucider une affaire
• 刨根儿的日语：〈方〉とことんまで突きとめる.徹底的に根源を追求する. 刨根儿问底儿／根掘り葉掘り問いただす.
• 刨根儿的俄语：pinyin:páogēnr диал. допытываться, докапываться до сути; до конца выяснять; досконально разбираться (в чём-л.)
• 刨根儿什么意思：páo gēnr 比喻追究底细：这件事带出了另一件事，可非刨刨根儿不可。