别斯兰人质事件的英文

• beslan school hostage crisis

• "别"英文翻译    change
• "斯"英文翻译    this
• "兰"英文翻译    orchid fragrant thoroughwort ...
• "人质"英文翻译    hostage
• "事件"英文翻译    event; incident
• "贝司兰人质事件" 英文翻译 :    beslan school hostage crisis
• "别斯兰人质危机" 英文翻译 :    beslan school hostage crisis
• "武士山庄人质事件" 英文翻译 :    the choice of hercules
• "莫斯科大剧院人质事件" 英文翻译 :    - the moscow theatre siege; the moscow theatre siege
• "别斯兰" 英文翻译 :    belsan; beslan
• "变质事件" 英文翻译 :    metamorphic event; metamorphicevent
• "地质事件" 英文翻译 :    geologic event
• "地质事件顺序" 英文翻译 :    geologic sequence of events
• "弗里斯兰人" 英文翻译 :    frisians
• "伊斯兰人民" 英文翻译 :    islamic ummah
• "有害物质事件报告" 英文翻译 :    report on incident involving harmful substances
• "久斯兰人民报" 英文翻译 :    folkebladet for djursland
• "人质" 英文翻译 :    hostage 被扣作人质 be held as a hostage; 人质危机 hostage crisis
• "别斯" 英文翻译 :    bies
• "阿富汗伊斯兰人民党" 英文翻译 :    islamic party of the people of afghanistan
• "阿拉伯和伊斯兰人民会议" 英文翻译 :    popular arab and islamic conference; the islamic and arab people's conference
• "国际伊斯兰人口研究中心" 英文翻译 :    international islamic centre for population studies and research
• "用于绑架事件中确认人质的死活时常用的词" 英文翻译 :    proof of life
• "人质案" 英文翻译 :    hostages case
• "别斯金" 英文翻译 :    beskin

• Thousands of mourners gathered in beslan on thursday to commemorate the first anniversary of the school siege that claimed 331 lives
  上周二，数千名别斯兰人质事件死难者家属聚集在一起，纪念一年前发生的震惊世界的惨剧，共有331人在这次事件中丧生。
• She had received numerous threats and two years ago was apparently poisoned on her way to beslan during the school siege that ended with more than 300 deaths
  她曾经收到过死亡威胁。 2年前，她在飞往别斯兰[注：学校被挟持最后导致超过300人死亡的事件（又称“别斯兰人质事件” ） ]的途中，明显被人毒倒。
• Beslan also seemed to provoke a new tone in his foreign policy : mr putin fell back on classic anti - western language , blaming unnamed foreign powers , motivated , he said , by unease at russia ' s nuclear status
  别斯兰人质事件似乎也为其外交政策增添了一种新基调：普京重新操起过去那种反西方的论调，未点名地批评了一些大国，普京称它们对于俄罗斯的核力量耿耿于怀，从而暗中勾结车臣非法武装的分离主义行径。