动产留置权的英文

• chattels lien

• "动产"英文翻译    movable property; movables; ...
• "留置权"英文翻译    lien
• "财产留置权" 英文翻译 :    encumbrances
• "特定财产留置权" 英文翻译 :    specific lien
• "对借契上指明的财产特定帐产留置权" 英文翻译 :    specificlien
• "留置权" 英文翻译 :    [法律] lien◇留置权权力人 lienor; 留置权书 letter of lien
• "船舶留置权" 英文翻译 :    possessory lien lien of ship
• "船东留置权" 英文翻译 :    shipowner's lien
• "次级留置权" 英文翻译 :    junior lien
• "从属留置权" 英文翻译 :    junior lien
• "第二留置权" 英文翻译 :    second lien
• "第一留置权" 英文翻译 :    primary lien; underlying lien
• "法定留置权" 英文翻译 :    statutory lien
• "腐留置权" 英文翻译 :    floating lien
• "个别留置权" 英文翻译 :    particular lien
• "工资留置权" 英文翻译 :    seamen's lien
• "股票留置权" 英文翻译 :    lien on shares
• "海上留置权" 英文翻译 :    maritime liens
• "海员留置权" 英文翻译 :    mariner's lien
• "衡平留置权" 英文翻译 :    equitable lien
• "货物留置权" 英文翻译 :    cargo lien; lien on cargo; lien on goods; lienongoods
• "解除留置权" 英文翻译 :    satisfaction of lien
• "救助留置权" 英文翻译 :    salvage lien; salvor's lien
• "据有留置权" 英文翻译 :    possessory lien
• "课税留置权" 英文翻译 :    tax lien

• The fifth part studies the external legal effect , which contains the following problems . the first one is concerning deliverance with instructions and disposal without ownership among the relationship between the object and the third party ; secondly , the author believes that that mortgage of movable property is not applicable to bona fids acquisition
  本部分主要研究了下列问题：第一，在保留所有权买卖标的物的处分与第三人的关系中，主要涉及指示交付与无权处分问题；第二，保留所有权与同一标的物上其他权利设定的关系中，本文探讨了动产抵押权、动产质权、动产留置权的善意取得问题，认为动产抵押权不适用善意取得。