动弹不得的英文

• cannot move; cannot move a step
  短语和例子
  车里太挤, 动弹不得。 the bus was so crowded that nobody could move

• "绑得使动弹不得" 英文翻译 :    hogtie
• "车里太挤动弹不得" 英文翻译 :    the bus was so crowded that nobody could move
• "累的动弹不得的，筋疲力尽的" 英文翻译 :    dog tired
• "使附近敌人动弹不得" 英文翻译 :    hulk
• "动弹" 英文翻译 :    move;stir:机器不动弹了。the machine has stopped. (你) 动弹一下, 我就开枪。 don't move, or i'll shoot
• "不得" 英文翻译 :    不得(用于一些动词前面， 表示不许可) mustn't; may not; shouldn't; not be allowed; be not supposed to 不得将参考书携出阅览室。 reference books may not be taken out of the reading room. 任何人不得迟到。 nobody is allowed to be late.
• "送弹不到位" 英文翻译 :    failure to feed
• "波动弹" 英文翻译 :    pulse ammo
• "动弹性" 英文翻译 :    dynamic elasticity
• "摆动弹簧箱" 英文翻译 :    swing needle box
• "不能动弹" 英文翻译 :    unable to stir any more; be too tired to stir
• "传动弹簧" 英文翻译 :    drive spring; driving spring
• "传动弹簧盒" 英文翻译 :    drive spring pocket
• "从动弹簧" 英文翻译 :    follower spring
• "递动弹簧" 英文翻译 :    graduating ring; graduating spring
• "递动弹簧套" 英文翻译 :    graduating sleeve; graduating spring sleeve
• "动弹性模量" 英文翻译 :    dynamic elastic modulus; dynamic modulus of elasticity
• "动弹性模数" 英文翻译 :    dynamic modulus of elasticity; dynamic young's modulus
• "动弹性系数" 英文翻译 :    dynamic modulus of elasticity; dynamicmodulusofelasticity
• "动弹性状态" 英文翻译 :    dynamic elastic behaviour
• "浮动弹簧" 英文翻译 :    floating spring
• "浮动弹药库" 英文翻译 :    floating magazine
• "滑动弹簧键" 英文翻译 :    sliding spring key
• "回动弹簧" 英文翻译 :    marginal spring; retracting spring; return spring
• "动单绞辘绳索传绳手临时水手叶轮" 英文翻译 :    runner
• "动单绞辘串联定单复绞辘" 英文翻译 :    runner and whip

• His head was stuck fast in the railings .
  他的头卡在栅栏里动弹不得。
• The bus was so crowded that nobody could move ..
  车里太挤，动弹不得。
• For a moment he was too dazed to move .
  他一时头昏目眩，动弹不得。
• I attempted to rise, but was not able to stir .
  我打算起来，却动弹不得。
• She was too frightened to move .
  她慌得不行，一时动弹不得。
• So much did they eat that they could not move for the next hour .
  他们吃得太多了，一个小时都动弹不得。
• The man grabbed roger and roger held him inside and steadied him .
  那人却抓住罗杰不肯放手。罗杰便用双臂紧紧箍住他，让他动弹不得。
• I tried to jump up; but could not stir a limb; and so yelled aloud, in a fright .
  我想跳起来，可是四肢动弹不得，于是我吓得高声喊叫。
• All this time, as if spell were on him, he was motionless and powerless, except to watch her .
  在这整个一段时间以内，他始终象是着了魔，除了注意她以外，他浑身瘫软，动弹不得。
• She had some reason to put the question for shame and pride threw double gloom over his countenance, and kept him immovable .
  她是有理由提出这个问题的，因为羞耻和自尊心在他脸上投下了双重的阴影，使他动弹不得。

• 动弹不得的法语：ne pouvoir remuer ni pied ni patte
• 动弹不得的日语：dong4tanbude 身动きできない