劲头十足地的英文

• hammer and tongs

• "劲头"英文翻译    strength; energy vigour; spi ...
• "十足"英文翻译    100 per cent; out-and-out; s ...
• "地"英文翻译    the earth
• "劲头十足地开始工作" 英文翻译 :    tackle to
• "拚命地打斗 劲头十足地工作" 英文翻译 :    be at it hammer and tongs; go at it hammer and tongs
• "劲头十足" 英文翻译 :    be full of pep
• "我们全都劲头十足地加入了合唱" 英文翻译 :    all of us joined lustily in the chorus
• "劲头十足的，发奋的" 英文翻译 :    strenuous
• "他干起活来劲头十足" 英文翻译 :    he is full of drive in his work
• "十足地" 英文翻译 :    out and out
• "风头十足" 英文翻译 :    one's show is at its height
• "派头十足" 英文翻译 :    exuberant
• "干劲十足地" 英文翻译 :    with great enthusiasm and energy
• "马屁十足地" 英文翻译 :    oilily
• "十足地价" 英文翻译 :    full premium
• "拚命地干, 劲儿十足地干" 英文翻译 :    in there pitching
• "劲头" 英文翻译 :    1.(力气) strength; energy2.(精神; 情绪) vigour; spirit; drive; zeal 工作劲头很大的人 a whale for work; 看他们那股兴高采烈的劲头儿。 see how jubilant they are [look]. 他干起活来劲头十足。 he is full of drive in his work
• "十足" 英文翻译 :    100 per cent; out-and-out; sheer; downright; of the first water 干劲十足full of energy; 十足的唯心主义 sheer idealism; 这个青年完全有可能成为十足的浪 子。 this young man had all the inclination to be a profligate of the first water
• "劲头, 勇气" 英文翻译 :    get-up-and-get; get-up-and-go
• "总劲头" 英文翻译 :    total smoking strength
• "不足地" 英文翻译 :    insufficiently
• "充足地" 英文翻译 :    abundantly ad. in more than enough quantity; amply; sufficiently
• "立足地" 英文翻译 :    standing ground
• "满足地" 英文翻译 :    complacently; contentedly; satisfactori
• "劲头很足的" 英文翻译 :    forceful and energetic

• All of us joined lustily in the chorus .
  我们全都劲头十足地加入了合唱。
• "so it is, antonia," said mrs. harling heartily .
  “正是这样，安东尼亚，”哈林太太劲头十足地说。
• Maxwell pushed his chair against the wall he ran energetically from ticker tape to telephone ， jumping like a dancer
  马克斯韦尔把椅子推到墙边，在打字机和电话之间劲头十足地来回跑动，就像一个舞蹈演员一样不知疲倦。