劳动合同制的英文

• labor contract system

• "劳动"英文翻译    bother; trouble
• "合同制"英文翻译    contract system
• "全员劳动合同制" 英文翻译 :    full-crew labor contract system; system of all employees signing labor contracts
• "实行劳动合同制度" 英文翻译 :    to institute a labor contract system
• "劳动合同" 英文翻译 :    contract of labour; employement contract; labor contract; labour contract
• "劳动合同制用人形式分类与代码" 英文翻译 :    classification and code of employment form in labour contract system
• "集体劳动合同" 英文翻译 :    collective labor agreement; collective labor contract
• "解除劳动合同" 英文翻译 :    dissolve a labor contract
• "劳动合同关系" 英文翻译 :    contractual labor relationship
• "劳动合同鉴定" 英文翻译 :    certification of labor contract
• "劳动合同期限" 英文翻译 :    term of a labor contract; term of the labor contract
• "劳动合同续签" 英文翻译 :    labor contract renewal
• "劳动合同争议" 英文翻译 :    dispute of labor contract
• "签订劳动合同" 英文翻译 :    signing an employee contract
• "无效劳动合同" 英文翻译 :    invalid labor contracts
• "终止劳动合同" 英文翻译 :    terminate the labor contract
• "劳动合同，雇佣合同" 英文翻译 :    labor contract
• "不定期劳动合同" 英文翻译 :    employment contract with unspecified term
• "劳动合同履行地" 英文翻译 :    place where a labor contract is performed
• "订立和变更劳动合同" 英文翻译 :    the conclusion and revision of labor contract
• "管理劳动合同及员工档案" 英文翻译 :    manage labor contracts and personnel files
• "集体劳动合同(资本主义国家)" 英文翻译 :    collective labour agreement
• "违反劳动合同的责任" 英文翻译 :    responsibilities for violating the labor contract
• "有固定期限劳动合同" 英文翻译 :    time labor contract
• "终止劳动合同通知书" 英文翻译 :    letter to end labor contract

• Classification and code of employment form in labour contract system
  劳动合同制用人形式分类与代码
• Discussion of two problems on the regulations concerning employment contract
  关于我国劳动合同制度两个问题的探讨
• The system about labor contract has an important effect in its existence period
  劳动合同制度在其存在的期间起到重要的作用。
• Discussion on introduction and application of liability for fault to a labor contract
  试论缔约过失责任理论在劳动合同制度中的引入与适用
• Introduction and applicability of liability for fault to a labor contract has its necessity and feasibility
  摘要在作为特殊合同的劳动合同制度中引入、适用缔约过失责任理论具有必要性和可行性。
• The labor contract system clarifies the rights and obligations of the employers and employees , and safeguards the employees ' right to select jobs and the employers ' right to select employees
  实行劳动合同制度，明确了劳动者与用人单位双方的权利和义务，保障了劳动者择业自主权和用人单位的用人自主权。
• This paper analyzes on the loss brought about by the brain drain to the hospital , and points out that carrying out the labor contract management and strengthening the restraint of the labor contract possess certain effect on controlling and reducing the brain drain of the hospital
  分析了人才流失给医院造成的损失,指出加强劳动合同管理、实行劳动合同制约对控制和减少医院人才流失具有一定的作用。
• We should build a preventive mechanism of labor disputes in private sector enterprises , implement labor contracts , standardize the employment , and carry out in coordination the management of labor contract , so as to build a complete mechanism of prevention
  建立民营企业劳动争议预防机制：推行劳动合同制度，规?民营企业的用工行为，实行劳动合同管理的规?化，并相互协调结合起来，形成完整的预防机制。

• 劳动合同制什么意思：指在社会主义生产资料公有制的基础上， 本着兼顾国家、集体和个人三者利益的原则， 通过签订劳动合同， 明确国家或集体单位同劳动者个人之间的劳动关系和各项责、权、利， 使劳动者能进能出、能上能下的一种用工制度。 它适用于各行各业的各种用工形式， 包括长期工、轮换工、临时工、季节工等。