劳动纠纷的英文

• labor dispute

• "劳动"英文翻译    bother; trouble
• "纠纷"英文翻译    dispute; issue
• "纠纷" 英文翻译 :    dispute; issue 国与国之间的纠纷 dispute between nations; 纠纷的起因 occasion of trouble; 调解纠纷 mediate an issue; 挑起纠纷 stir up troubles; 无原则纠纷 an unprincipled dispute; 长达一个月的劳资纠纷 a month-old labour dispute; 眼下的纠纷是这所房子的所有权问题。 the matter in dispute is the ownership of the house
• "自动纠错" 英文翻译 :    aec; automatic error correction
• "自动纠错码" 英文翻译 :    automatic error-correcting code
• "自动纠正仪" 英文翻译 :    automatic rectifier
• "劳动" 英文翻译 :    劳动[敬] bother; trouble
• "半自动纠正仪" 英文翻译 :    semi-automatic rectifier
• "多路自动纠错" 英文翻译 :    multiplex-automatic error correction
• "非自动纠正仪" 英文翻译 :    nanautomatic rectifier
• "自动纠错系统" 英文翻译 :    automatic error correction system
• "自动纠正措施" 英文翻译 :    automatic corrective measure
• "纠纷；争议" 英文翻译 :    dispute
• "使纠纷" 英文翻译 :    tangle
• "争论，纠纷" 英文翻译 :    dispute
• "房屋纠纷, 卓纠纷" 英文翻译 :    housing dispute
• "财产纠纷" 英文翻译 :    property dispute
• "持续的纠纷" 英文翻译 :    lasting disputes
• "调解纠纷" 英文翻译 :    mediation of disputes; mediationofdisputes
• "调停纠纷" 英文翻译 :    adjust disorder
• "发生纠纷" 英文翻译 :    dispute
• "发生纠纷时" 英文翻译 :    dispute
• "工业纠纷" 英文翻译 :    industrial dispute
• "工资纠纷" 英文翻译 :    pay dispute
• "公害纠纷" 英文翻译 :    public nuisance dispute

• Project to help solve labour disputes
  项目将支持劳动纠纷解决工作
• Project to help solve labour disputes
  项目将支持劳动纠纷解决工作
• An institutional analysis about the sino - american contrast of adjusting labor dissension
  中美劳动纠纷调节对比的制度分析
• British embassy beijing - press office - news - project to help solve labour disputes
  英国驻北京大使馆-新闻处-新闻稿件-项目将支持劳动纠纷解决工作
• Coordinate the relationship between labour and capital . manage company ' s internal labour dispute . provide support to related department for managing labour arbitration and lawsuit
  协调劳资关系，处理公司内部的劳动纠纷及争议，为公司处理劳动仲裁、诉讼提供必要的支持。
• Labor dispute also calls labor dispute , it is to point to laborer and the unit of choose and employ persons that its are in between , because realize benefit of right to work and the controversy that fulfill labor to obligation produces difference and be caused
  劳动争议亦称劳动纠纷，是指劳动者与其所在的用人单位之间，由于实现劳动权利和履行劳动义务发生分歧而引起的争议。
• The lack of independences is that the labor arbitration and lawsuit is unclear in the scope of accepting the case , the parties in the labor dispute are limited in lawsuit choice , the time of labor dispute process is too long and the labor law - suit neglects the affect importantly of mediation
  独立性缺失的恶果是劳动仲裁与诉讼受案范围不清；劳动争议当事人诉讼选择受限；劳动纠纷处理时间过长；劳动诉讼忽视调解的重要作用；审判人员构成背离“三方协调性”和“智识专业性” 。
• Applicable law is legislature undertook technically to this law problem compasses make , enter namely on exemple , the labor contract that special rule makes law is typical working relationship , it is the relation between enterprise and laborer , and be similar to this kind of relation , if that share outside pressing officeholder is divided inside national office , concern as much applicable labor contract law , in fact , appeared of labor dispute and so on , still want according to labor contract law , be being stated so is to express the nuance of the relation of these two kinds of law only just , on legal effect both does not have substantive difference
  适用法律是立法机关专门对这个法律问题进行了规制，也就是入上例，法律专门规制的劳动合同是典型的劳动关系，就是企业和劳动者之间的关系，而类似于这种关系的，如国家机关内除按公务员外的那部分关系也同样适用劳动合同法，事实上，出现了劳动纠纷之类的，还是要按照劳动合同法的，如此表述只是为了表示这两种法律的关系的细微差别而已，在法律效果上二者并没有实质的差别。