单调乏味的生活的英文

• a grey existence

• "单调"英文翻译    monotonous; dull; drab; mono ...
• "乏味"英文翻译    dull; insipid; drab; off-fla ...
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "生活"英文翻译    life
• "单调乏味的" 英文翻译 :    plodding; tedious
• "单调乏味的工作" 英文翻译 :    monotonous work
• "踏车，单调乏味的工作" 英文翻译 :    treadmill
• "单调乏味的，沉闷的，冗长泛味的" 英文翻译 :    tedious
• "机警的，单调乏味的，时间消耗" 英文翻译 :    tricky, tedious, time consuming
• "苦工，重活，单调乏味的工作" 英文翻译 :    drudgeryn
• "单调乏味" 英文翻译 :    tedium- the quality or condition of being tedious tediousness or boredom
• "非常单调乏味" 英文翻译 :    dull as dishwater
• "传教士单调乏味的起伏语调" 英文翻译 :    the tedious singsong of the preacher's voice
• "单调的生活" 英文翻译 :    vegetation
• "过去的生活只留下了乏味的记忆" 英文翻译 :    dull memories of time that were life,
• "乏味的" 英文翻译 :    bland; dishwatery; mouldy; tasteless; tedious; unattractive; vapid
• "枯燥无味的生活" 英文翻译 :    a prosaic life
• "无味的；乏味的" 英文翻译 :    tasteless
• "沉闷的，乏味的" 英文翻译 :    dreary; tedious
• "沉闷乏味的" 英文翻译 :    dull and uninteresting
• "乏味的，无聊的" 英文翻译 :    boring
• "乏味的伴侣" 英文翻译 :    no.a bumon a log
• "乏味的东西" 英文翻译 :    glop
• "乏味的工作" 英文翻译 :    a hard row to hoe
• "乏味的剧情" 英文翻译 :    a stupid plot

• Life would be simpler-but then again, it would be awfully dull .
  一切就简单多了，可是那样的话就得过极其单调乏味的生活。
• The incident had occurred and was gone for me : it was an incident of no moment , no romance , no interest in a sense ; yet it marked with change one single hour of a monotonous life
  我拾起皮手筒继续赶路，对我来说这件事已经发生，并已成为过去。在某种程度上说，它既不重要，也不浪漫，又不有趣。但它却标志着单调乏味的生活有了一个小时的变化。