及笄之年的英文

• she is of the hairpin age

• "年"英文翻译    year
• "年方及笄" 英文翻译 :    just of marriageable age -- said of a girl; already of marriageable age; bud into womanhood
• "年事及笄" 英文翻译 :    bud into womanhood
• "猫之年" 英文翻译 :    the year of the cat
• "夏之年" 英文翻译 :    year without a summer
• "姚之年" 英文翻译 :    the year of the yao; yao ming movie
• "不惑之年" 英文翻译 :    the age of 40
• "创生之年代" 英文翻译 :    the age of starbirth
• "垂暮之年" 英文翻译 :    in old age
• "垂髫之年" 英文翻译 :    time of young childhood
• "大饥之年" 英文翻译 :    year of great famine
• "大有之年" 英文翻译 :    an abundant [a bumpercrop] year; a good year for crops
• "大治之年" 英文翻译 :    a year of great order
• "动荡之年" 英文翻译 :    time of troubles
• "动荡之年代" 英文翻译 :    age of chaos
• "而立之年" 英文翻译 :    (指人三十岁) thirty years of age; the year in life at which a person should be independent
• "耳顺之年" 英文翻译 :    (指人的六十岁) sixty years of age; the year in life at which a person possesses an obedient ear for the reception of truth
• "丰登之年" 英文翻译 :    a year of abundance; a year of abundant [good] harvest; a prosperous year
• "花甲之年" 英文翻译 :    sixty years of age
• "解事之年" 英文翻译 :    be at an age to understand
• "觉醒之年" 英文翻译 :    the year of awakening; year of enlightment
• "老耄之年" 英文翻译 :    senile [venerable] age
• "龙钟之年" 英文翻译 :    the period of senility
• "乱世之年" 英文翻译 :    year of trouble
• "梦幻之年代" 英文翻译 :    the age of dreams

• The movie was based on a classic chinese folk tale - mu lan disguised as a man and joined the army on behalf of her father . .
  一由家传户晓戏曲改编而成的民间故事：花木兰凌波，及笄之年，精武艺，能织布。