受命于天的英文

• rule by the grace of god; have a heavenly mandate; receive instructions from the heaven

• "受命"英文翻译    receive instructions; be com ...
• "天"英文翻译    sky; heaven
• "将受命于君" 英文翻译 :    sun tzu said: in war the general receives his commands from the sovereign
• "野兽们受命于我" 英文翻译 :    the beasts obey me
• "我看他肯定为受命于中情局" 英文翻译 :    i bet he missioned with the cia
• "受命" 英文翻译 :    receive instructions; be committed to undertake a task
• "听命于" 英文翻译 :    take orders from
• "于天仁" 英文翻译 :    yu tianren
• "拼命于起来" 英文翻译 :    to set to work energetically
• "听命于人" 英文翻译 :    be at sb.'s service; be at sb.'s beck and call; dance to [after] one's pipe [whistle]: 为什么我该听命于你? why should i dance to your pipe
• "听命于他人" 英文翻译 :    to be under dog
• "见危受命" 英文翻译 :    be entrusted with one's mission at a critical and difficult moment; receive an appointment in sight of danger
• "接受命令" 英文翻译 :    take orders
• "临危受命" 英文翻译 :    be entrusted with a mission at a critical and difficult moment
• "受命代诉人" 英文翻译 :    procurator litis
• "受命分布组" 英文翻译 :    classes of life distrubition
• "受命教长" 英文翻译 :    ordained minister
• "受命教士" 英文翻译 :    ordained clergy
• "受命牧师" 英文翻译 :    ordained priest
• "受命前100天" 英文翻译 :    100 tage,genosse soldat
• "受命前百日" 英文翻译 :    100 days before the command
• "受命演说。" 英文翻译 :    acceptance speech
• "未受命令的" 英文翻译 :    unbidden
• "完全受…支配，听命于" 英文翻译 :    at the mercy of
• "别于天然的" 英文翻译 :    manmade

• Let me ask , as your friend - as one having charge , under providence , of your life and physical well - being - hath all the operation of this disorder been fairly laid open and recounted
  作为你的朋友作为受命于天，对你的生命和身体健康负有责任的人，我来问问你，你是否已经把你的全部症状暴露给我并向我详加说明了呢？ ”

• 受命于天什么意思：受命于天 基本解释：古代统治阶级为巩固统治地位，宣扬“君权神受”论，说他们作帝王是顺从天意，接受天命。