受损船的英文

• damaged ship

• "受"英文翻译    receive; accept
• "损"英文翻译    decrease; lose
• "船"英文翻译    boat; ship; vessels
• "未受损船" 英文翻译 :    intact ship; undamaged ship
• "代替受损船舶" 英文翻译 :    substitute of a damaged ship
• "受损" 英文翻译 :    damaged; fail; impaired; under average
• "漏损船" 英文翻译 :    leaky ship
• "破损船" 英文翻译 :    damaged ship
• "破损船舶" 英文翻译 :    disabled ship
• "令……受损" 英文翻译 :    expose . . . to damage
• "脑受损" 英文翻译 :    braindamaged
• "受损的" 英文翻译 :    lost
• "受损害" 英文翻译 :    prejudiced; suffer
• "受损伤" 英文翻译 :    corrode; traumatize
• "受损失" 英文翻译 :    suffer
• "受损者" 英文翻译 :    hearing impaired persons
• "衰弱，受损" 英文翻译 :    run down
• "船舶破损船舶解体" 英文翻译 :    shipbreaking
• "胞脉受损" 英文翻译 :    impairment of uterine collaterals
• "避免受损伤" 英文翻译 :    don't get hurt
• "不受损害" 英文翻译 :    w/without prejudice; without prejudice
• "不受损失" 英文翻译 :    impunity
• "材料受损" 英文翻译 :    damage of materials
• "承诺, 接受损赠" 英文翻译 :    acceptance of offer
• "虫蛀受损" 英文翻译 :    damaged by vermins; damaged by worms or by vermins

• " we hereby command all japanese forces wherever situated and the japanese people to cease hostilities forthwith , to preserve and save from damage all ships , aircraft , and military and civil property , and to comply with all requirements which may be imposed by the supreme commander for the allied powers or by agencies of the japanese government at his direction
  我们兹此颁令所有日本辖下地区的武装部队以及日本人民立即停止任何敌视行为，以便处理及援救受损船舰、战斗机，军用及民事财产以及必须遵循由盟军最高统帅的指示及由他监督下由日本政府所颁布的所有法令。