名义税率的英文

• apparent tax rate
• crest speed

• "名义"英文翻译    name
• "税率"英文翻译    tax rate; rate of taxation; ...
• "名义税" 英文翻译 :    apparent tax; apparenttax; nominal tariff
• "名义关税率" 英文翻译 :    nominal tariff rate
• "税率" 英文翻译 :    tax rate; rate of taxation; tariff rate; tax ratio◇税率等级 grades of tax rates
• "名义" 英文翻译 :    1.(名称或称号) name 盗用 ... 的名义 usurp the name of ...; 假借 ...的名义 on the false pretenses of ...; 以自己的名义 in one's own name; 以中国代表团的名义 in the name of the chinese delegation; 那本词典以朗曼公司的名义出版。 that dictionary is published under the longman imprint.2.(表面上) nominal; titular; in name 名义上裁军, 实际上扩军 disarmament in name, armament in reality; 名义被告 nominal defendant; 名义博士 nominal doctor; 名义存款 nominal deposit; 名义代理 ostensible agency; 名义代理权 ostensible authority; 名义当事人 nominal party; 名义负债 nominal liability; 名义工资 nominal wage; 名义关税 nominal customs duties; 名义国民收入 nominal income; 名义合伙人 nominal partner; 名义合同价格 nominal contract price; 名义汇价[率] nominal rate; 名义货币 token money; 名义价格 nominal price; 名义利率 nominal interest rate; nominal profit; 名义牌价 nominal quotation; 名义赔偿 nominal damages; 名义票面价格 nominal par; 名义收益 nominal yield; 名义托运人 nominal shipper; 名义原告 nominal plaintiff; 名义帐户(虚帐) nominal accounts; 名义主权 nominal sovereignty; 名义资本 nominal capital; 名义租金 nominal rental
• "版税率" 英文翻译 :    honorarrate f; royalty rate
• "定税率" 英文翻译 :    tariff
• "高税率" 英文翻译 :    high tax
• "估税率" 英文翻译 :    assessment percentage
• "关税率" 英文翻译 :    tariff rate; customs tariff◇关税率配额 tariff-rate quotas
• "净税率" 英文翻译 :    net rate of tax
• "课税率" 英文翻译 :    rate of charge
• "毛税率" 英文翻译 :    gross rate
• "税率表" 英文翻译 :    scale of taxes; schedule of terms and conditions; table of rates; tariff schedule; tax rate schedule; tax schedule
• "税率制" 英文翻译 :    split rate system
• "退税率" 英文翻译 :    yyy
• "名义g" 英文翻译 :    norminal g
• "名义gdp" 英文翻译 :    nominal gdp
• "名义的" 英文翻译 :    conventional; nominal
• "名义价" 英文翻译 :    nominalterms
• "名义率" 英文翻译 :    nominal rate
• "名义论" 英文翻译 :    onomastics
• "名义锚" 英文翻译 :    nominal anchor
• "名义上" 英文翻译 :    nominally

• Tariff structure is related to the effective rate of protection ( erp ) , gradually increasing tariff structure means that erp often is higher than nominal tariff rate , but the special national situation in china makes for not simply using the tariff upgrade theory directly . we need to assort with the nominal tariff rate of various commodities based on the principle of " providing " necessary " protection to the most needed industry " , henceforward realize tariff upgrade on such a basis . at the same time , we have to carry out low erp , or even negative protection on some industries , which do n ' t even need protection relatively
  关税结构影响着关税的有效保护率，逐级而升的关税结构表示有效保护率通常大于名义关税率，但我国的特有国情决定了我国不能简单地套用关税升级理论，而应依据“给予最需要保护的产业以其‘必需’的保护”这一原则来协调税则中各种商品的名义税率，在此基础上实现关税升级，同时不得不对某些相对不是特别需要保护的产业实行较低的有效保护率，甚至是负保护。
• It concentrates in : the low point of beginning levying taxes , the much name tax rate , and the heavy tax burden , the absurdity standard of the expenses deduct , the uncertain boundary of various taxation income item , and the imperfect system and the backward means of levy and management for taxes . therefore , these lead to evade tax seriously and the function of regulation allotment the income ca n ' t be fully played
  集中体现在：起征点低，名义税率多，税负过重，费用扣除标准不合理，各类课税所得项目界限难以界定，税收征管制度不完善、手段落后，从而导致偷漏税严重，不能充分发挥其调节分配、组织收入的功能。