含混的英文

• indistinct; ambiguous; vague
  短语和例子
  言词含混, 令人费解 speak so ambiguously as to be barely intelligible; 含混性 vagueness; 含混因数 [物理学] ambiguity factor

• "含混的" 英文翻译 :    ambiguous; indeterminate; unclear
• "含混性" 英文翻译 :    vagueness
• "含混音" 英文翻译 :    murmur/uncertain segment
• "含混不清的" 英文翻译 :    delphic
• "含混地说" 英文翻译 :    speak in one's beard
• "含混谱线" 英文翻译 :    fuzzy spectral line
• "含混吸引子" 英文翻译 :    vague attractor vak; vague attractor ， vak
• "含混因数" 英文翻译 :    ambiguity factor
• "言语含混" 英文翻译 :    speaking in tongues
• "语言含混" 英文翻译 :    glossolalia
• "语意含混" 英文翻译 :    semantic ambiguity
• "含混的表示法" 英文翻译 :    ambiguous representation
• "不含混的法律措词" 英文翻译 :    unequivocal language of the laws
• "言词含混,令人费解" 英文翻译 :    speak so ambiguously as to be barely intelligible
• "言词含混令人费解" 英文翻译 :    speak so ambiguously as to be barely intelligible
• "语意含混的论据" 英文翻译 :    a doubleedged argument compliment reply etcc
• "语意含混的预言家" 英文翻译 :    nostradamus
• "暗藏的不利因素，含混不清" 英文翻译 :    joker
• "不易了解的, 不清楚的, 含混的" 英文翻译 :    unclear
• "非含混右线性随机文法" 英文翻译 :    unambiguous right-linear stochastic grammar
• "急促而含混不清的话" 英文翻译 :    jabbering chatter
• "引起歧义的, 摸棱两可的,含混的" 英文翻译 :    ambiguous a
• "只有一些含混的想法" 英文翻译 :    it’s just a mishmash of vague ideas
• "永不会意识到自己生活的虚空与目的的含混" 英文翻译 :    just how purposeless and empty they've grown
• "含恢谐、双关之意的谜语[如" 英文翻译 :    conundrumn
• "含灰质夹层" 英文翻译 :    limy streak

• His thoughts, ambiguous and indefinite, troubled him .
  他心里的想法含含混混，理不清楚，使他苦恼。
• The official was forced into technical terms by the imprecision of the ordinary words .
  由于日常用词意义含混，那官员不得不改用术语。
• Even his voice became quavering and lost its old masterfulness .
  他说话的声音已不象当年那样斩钉截铁，铿锵有力，而是含含混混、结结巴巴、有气无力。
• There is a fundamental ambiguity in the use of word "whole" in recent holistic literature .
  在近代的整体主义著作中，“整体”这个词的用法极其含混。
• These ambiguities were partly inherent in the rudimentary state of strategic doctrine .
  这些理论上的含混之处，一部分是战略理论在初创阶段上所固有的。
• Support of the cease-fire was coupled with considerable vagueness as to what the parties were supposed to do afterward .
  一方面支持停火，但另一方面对于双方停火后怎么办则含混其词。
• The president had spoken about "principles," not tactics-a comment so opaque that its precise meaning eluded me even at this writing .
  总统谈的是“原则”，不是策略--这句话意义如此含混，致使此刻撰写本书的我也不明白它的确切意思。
• History has to be vague and is therefore very interesting
  历史必然含混也因此必然有趣。
• Ambiguity tolerance in english study
  外语学习中的含混容忍度
• It s just a mishmash of vague ideas
  只有一些含混的想法

• 含混的泰文
• 含混的法语：形 ambigu;confus言词~,令人费解.le texte est en termes trop ambigus pour être intelligible.
• 含混的日语：はっきりしない.あいまいである. 言辞含混,模棱 móléng 两可／言うことがあいまいで,どっちつかずだ. 大是大非问题,不能含混不清／重大な是非の問題はいいかげんにすますことはできない.
• 含混的韩语：[형용사] 모호하다. 명확하지 않다. 言辞含混; 말이 모호하다 含混不清; 모호하다. 명확하지 않다
• 含混的俄语：pinyin:hánhǔn 1) непонятно, неясно, невнятно; неопределённый 2) кое-как; небрежный
• 含混的印尼文：belum jelas;
• 含混什么意思：hánhùn 模糊；不明确：～不清丨言辞～，令人费解。