听说丈夫获救这才使她放心了的英文

• she was set at ease by learning that her husband had been saved

• "听说"英文翻译    be told; hear of
• "丈夫"英文翻译    husband
• "获救"英文翻译    be rescued or saved from
• "这"英文翻译    this
• "才"英文翻译    ability; talent; gift; endow ...
• "使"英文翻译    send; tell sb. to do sth.
• "她"英文翻译    she
• "放心"英文翻译    set one's mind at rest; be a ...
• "了"英文翻译    finish; complete; end; fulfi ...
• "那我就放心了" 英文翻译 :    that eases my mind
• "果真如此我就放心了" 英文翻译 :    if this is really true it'll take a load off my mind
• "获救" 英文翻译 :    be rescued or saved from (death, disaster, etc.)
• "看到这样的前景他们放心了" 英文翻译 :    they felt relieved at this prospect
• "放心" 英文翻译 :    set one's mind at rest; be at ease; rest assured; rest one's heart; feel relieved [safe]: 对他不大放心 not quite trust him; 放心不下, 坐卧不宁 be in suspense, unable to sit down or sleep at ease; 看到这样的前景, 他们放心了。 they felt relieved at this prospect. 你放心吧, 我们会尽力而为的。 you can rest assured that we will do our best. 请放心吧! trust me. 他对这事很放心。 he is at ease about the matter
• "听说" 英文翻译 :    be told; hear of 我听说他过去结过婚。 i have heard that he has been married before. 这只不过是听说而已。 this is only hearsay.; it's nothing but hearsay
• "丈夫" 英文翻译 :    (妻子的配偶) husband
• "她丈夫的去世使她在生活中感到茫然空虚" 英文翻译 :    the death of her husband left a big blank in her life
• "佳夫获加" 英文翻译 :    clive walker
• "拯救这世界" 英文翻译 :    heal the world
• "让她放光彩。" 英文翻译 :    let you love shine
• "量才使器" 英文翻译 :    put sb. in a position which he is fit for; use the instrument according to its power -- to put a man in a position which he is fit for
• "量才使用" 英文翻译 :    appointments should be governed by qualifications
• "矜才使气" 英文翻译 :    rely on one's ability [skill] and act on impulse; self-conceited and insolent on account of one's ability
• "不放心" 英文翻译 :    be anxious for; feel worried about
• "放心吧" 英文翻译 :    remembered; set your heart at rest