咬牙的英文

• 1.(咬紧牙关) grit one's teeth
  短语和例子
  恨得直咬牙 gnash one's teeth in hatred2.(熟睡时磨牙) grind one's teeth (in sleep)
  3.[医学] odontoprisis; molar; brygmus; bruxism
  

• "咬牙风" 英文翻译 :    gingival tumefaction
• "恨得直咬牙" 英文翻译 :    gnash one's teeth in hatred grind one's teeth odontoprisismolarbrygmusbruxism
• "颊咬牙合" 英文翻译 :    buccoclusion
• "咬牙发音" 英文翻译 :    lisping
• "咬牙合不足" 英文翻译 :    underbite
• "咬牙合模型" 英文翻译 :    articulating model
• "咬牙合纸" 英文翻译 :    articulating paper; articulation paper
• "咬牙九合" 英文翻译 :    occlusio
• "咬牙切齿" 英文翻译 :    gnash the teeth in anger; bite one's lips and gnaw one's teeth; clench one's teeth in bitter hatred; gnash one's teeth in hatred; gnashing and grinding one's teeth; grind one's teeth with vexation [rage]; grit one's teeth; set [clench] one's teeth
• "咬牙忍受" 英文翻译 :    grit one's teeth and bear it
• "咬牙设誓" 英文翻译 :    swear through clenched teeth
• "初咬牙合接触" 英文翻译 :    intial occlusal contact
• "恨得咬牙切齿" 英文翻译 :    grind one
• "气得咬牙切齿" 英文翻译 :    grind one's teeth in anger
• "切齿gnash咬牙切齿" 英文翻译 :    gnash one's teeth
• "邦威尔咬牙合架" 英文翻译 :    bonwill's articulator
• "咬牙切齿的恨你" 英文翻译 :    grind my teeth to hate you
• "咬性皮炎" 英文翻译 :    insect bite dermatitis
• "咬响牙齿" 英文翻译 :    champ; chomp
• "咬五次舌头" 英文翻译 :    neither father nor mother likes this weather
• "咬我的舌" 英文翻译 :    bite my tongue
• "咬文噍字的人" 英文翻译 :    verbalist

• It was the subject of the only determined resistance i made in all the wretched years .
  这些年来一直一筹莫展，独有在这个问题上我总算咬了咬牙顶过来了。
• He wanted to faint from humiliation and pain, but he scrambled to his feet and hobbled off .
  他又羞又痛，差点又晕厥过去，可是一咬牙挣扎着爬起身来，摇摇晃晃走开了。
• There was weeping and gnashing of teeth over that
  读了这篇特稿，哀哭并咬牙切。
• Pao - yu did not know whether to laugh or get angry
  宝玉听了，又是咬牙，又是笑。
• He gritted his teeth and plunged into the cold weather
  他咬咬牙,冲向寒冷的天气。
• I d rather have seen him gnash his teeth than smile so
  我宁可看他咬牙也不愿看这样的笑。
• Martin did not laugh ; nor did he grit his teeth in anger
  马丁笑不出来，却也没有气得咬牙。
• Outside he set his teeth with envy
  一到外面，他就妒忌得咬牙切。
• Then madame , with her teeth set , tied a very terrible knot indeed
  老板娘咬牙切地抽紧了一个很可怕的结。
• The wicked plots against the righteous and gnashes at him with his teeth
  诗37 : 12恶人设谋害义人、又向他咬牙。

• 咬牙的泰文
• 咬牙的法语：ronger
• 咬牙的日语：（1）（怒って）歯ぎしりをする.（苦痛に）歯を食いしばる. 等同于(请查阅)咬牙切 qiè 齿. 气得他直咬牙／彼は怒ってしきりに歯ぎしりをする. 咬牙忍 rěn 住了疼／歯を食いしばって痛さをこらえた. （2）（睡眠中に）歯ぎしりをする（癖）.
• 咬牙的韩语：(1)(매우 성이 나거나 아플 때) 이를 악물다[갈다]. (이를 악물고) 참다. 咬牙发狠; 이를 갈며 화내다 咬着牙骂; 이를 갈며 욕하다 咬牙忍痛; 이를 악물고 아픔을 참다 这么好的东西, 这么点儿价钱, 我真是咬着牙卖的; 이렇게 좋은 물건이 이런 값이라니, 나는 정말 참고 파는 것입니다 (2)(자면서) 이를 갈다. (3)강경하다. 단호하다. 고...
• 咬牙的俄语：[yǎoyá] 1) скрежетать зубами 2) стиснуть зубы
• 咬牙的印尼文：menggerogoti;
• 咬牙什么意思：yǎo yá ①由于极端愤怒或忍住极大的痛苦而咬紧牙齿：恨得直～│～忍痛。 ②熟睡时上下牙齿相磨发声，由消化不良等原因引起。