在斗争中占了上风的英文

• had the best of the struggle

• "在"英文翻译    exist; be living
• "斗争"英文翻译    struggle; fight; combat
• "中"英文翻译    hit; fit exactly
• "占"英文翻译    occupy; seize; take up
• "了"英文翻译    finish; complete; end; fulfi ...
• "上风"英文翻译    windward
• "在斗争中" 英文翻译 :    in struggle in struggle in struggle; in struggle
• "在斗争中经受锻炼" 英文翻译 :    be tempered in the struggle
• "在…中占上风" 英文翻译 :    get/have the better of; gethave the better off
• "战争中占优的" 英文翻译 :    matilda
• "战胜，在…中占上风" 英文翻译 :    get/have the better of; get／have the better of
• "占了某人的上风" 英文翻译 :    take the wind of sb
• "在斗争的风雨中间" 英文翻译 :    in the storm of struggle
• "站在斗争的最前线" 英文翻译 :    stand right in the forefront of the struggle
• "在艰苦的斗争中磨练自己" 英文翻译 :    temper oneself in a hard struggle
• "在错综复杂的政治斗争中不要太天真了" 英文翻译 :    do not be rather unsophisticated in the complicated political struggle
• "在错综复杂的政治斗争中不要太天真了!" 英文翻译 :    Do not be rather unsophisticated in the complicated political struggle.
• "上风" 英文翻译 :    1.(风刮来的那一方) windward 站在上风打农药 spray insecticide on the windward side2.(优势) advantage; superior position; upper hand 占上风 get the upper hand; win an advantage; prevail; 这个足球队总是能依靠机智的策略占对手的上风。 this football team has always been capable of gaining an advantage over its opponents by skillfull manoeuvring.3.[气象学] uptake; upcast; 上风处 weather; 上风舵 weather wheel
• "占了先" 英文翻译 :    anticipate
• "斗争" 英文翻译 :    1.(矛盾的双方互相冲突, 一方力求战胜另一方) struggle; fight; combat 新与旧的斗争 conflict between the new and the old; 作不疲倦的斗争 wage a tireless struggle (against); 作坚决的斗争 fight resolutely against; 斗争情绪 fighting enthusiasm; 斗争重点 main targets of struggle; 斗争方式 form of struggle; 我们坚决支持亚洲、非洲、拉丁美洲各国人民的解放斗争。 we firmly support the asian, african and latin american people in their struggle for liberation!2.(用说理, 揭发、控诉等方式打击敌对分子) accuse and denounce at a meeting 斗争反革命分子 publicly denounce [accuse] a counterrevolutionary3.(努力奋斗) strive for; fight for 为实现四化而斗争 strive for the four modernizations; 斗争性 fighting spirit; militancy
• "占了便宜" 英文翻译 :    come off cheap; get off cheap
• "噢，为了上帝" 英文翻译 :    oh for god’s sake
• "占了一个位置" 英文翻译 :    take up a station
• "乘上风" 英文翻译 :    weather
• "抢上风" 英文翻译 :    blanket