均田的英文

• kinda

• "均田制" 英文翻译 :    equal-field system; land equalization system; system of land equalization
• "均田社会主义" 英文翻译 :    agrarian socialism
• "均提" 英文翻译 :    kunti said to be a devoted disciple of āriputra
• "均摊费用" 英文翻译 :    share the expenses equally
• "均涂" 英文翻译 :    leveling; levelling
• "均摊费" 英文翻译 :    overhead
• "均涂，均染" 英文翻译 :    leveling
• "均摊的费用" 英文翻译 :    capitation fee; capitationfee
• "均涂性" 英文翻译 :    equalization; levelling property
• "均摊" 英文翻译 :    share equally; share alike 均摊费用 share the expenses equally

• Due to the rigidity of land collective ownership system and the particular national condition of super minor scale management caused by dividing land equally , conform to the historical trend of the time , the transferring of land use right become the claim of agriculture and rural advanced productivity development and the succeed innovation of farm household responsibility system
  在这一前提下，由于我国农村土地集体所有的制度刚性和均田承包形成的超小规模经营格局的特殊国情，土地使用权流转顺应时势地成为农业和农村先进生产力的发展要求和家庭承包经营制度的后继创新。

• 均田的俄语：pinyin:jūntián ист. равнополье (система равномерного надельного землепользования при дин. Северная Вэй, Северная Ци, Суй и Тан, V ― VIII вв.) полоть поле; обрабатывать землю
• 均田什么意思：  1.   汉 代按等级分赐田地的制度。     ▶ 《汉书‧王嘉传》： “诏书罢菀， 而以赐 贤 二千馀顷， 均田之制从此堕坏。”     ▶ 颜师古 注引 孟康 曰： “自公卿以下至于吏民名曰均田， 皆有顷数， 于品制中令均等。 今赐 贤 二千馀顷， 则坏其等制也。”    &...