复议案件的英文

• reconsideration of the case

• "复议"英文翻译    reconsider
• "案件"英文翻译    case
• "有争议案件" 英文翻译 :    case under dispute
• "争议案件" 英文翻译 :    disputed case
• "复议" 英文翻译 :    reconsider (a decision)◇复议案件 reconsideration of the case; 复议申请书 reconsideration application
• "议案" 英文翻译 :    proposal; motion; bill; recommendation 财政议案 money bills; 提出关于 ... 的议案 advance a proposal on ...; 该项议案以多数赞同而获得通过。 the motion was carried by a considerable majority
• "案件" 英文翻译 :    law case; case; legal case 公诉案件 case of public charge [prosecution]; 民事案件 civil case; 刑事案件 criminal case; 自诉案件 case of private charge [prosecution]; 案件正在审理中 suit pending
• "动议；议案" 英文翻译 :    motion
• "法案，议案" 英文翻译 :    bill
• "建议案" 英文翻译 :    proprsal; recommendation
• "结案；议案" 英文翻译 :    plan for a future law
• "决议案" 英文翻译 :    draft resolution; resolutions
• "议案，法案" 英文翻译 :    bill
• "帐单；议案" 英文翻译 :    bill
• "复议程序" 英文翻译 :    reconsideration procedure
• "复议申请" 英文翻译 :    applications for reviewing; reconsideration application
• "复议申请书" 英文翻译 :    reconsideration application
• "申请复议" 英文翻译 :    administrative reconsideration petition
• "行政复议" 英文翻译 :    administrative reconsideration; administrative review
• "行政复议法" 英文翻译 :    administrative reco; administrative review law
• "复议前置原则" 英文翻译 :    principle of reconsideration in advance
• "申请行政复议" 英文翻译 :    apply for administrative consideration
• "提出行政复议" 英文翻译 :    apply for administrative review to
• "行政复议程序" 英文翻译 :    procedures for administrative reconsideration
• "行政复议机构" 英文翻译 :    institutions for administrative reconsideration

• Article 8 . the administrative body for reconsideration shall not apply conciliation in handling reconsideration cases
  第八条复议机关审理复议案件，不适用调解。
• Ambitious modern administration brings more and more disputes in quantity and category , which needs the lawgiver of the administrative review law responding in time
  随看行政权全面介入社会生活，行政争议的数量和种类越来越多， 、政复议案件的审理也越来越复杂。
• Neglecting the dependence will make the wrong choice , and cause harm to the administrative review work . therefore , author suggests learning from foreign experience , establishing the special administrative review committee , asking for help of the parliament and public to realize fair judgement
  因此，作者建议应当参考国外的相关经验，成立专门的行政复议委员会，借助各级人大和社会的力量，实现行政复议机构相对于行政权的独立，以保证其公正办理复议案件。