多种所有制经济共同发展的英文

• allow diverse forms of ownership to develop side by side
• allow diverse forms of ownershito develoside by side
• public ownershiis dominant and different economic sectors develoside by side

• "多种所有制经济"英文翻译    economy with different types ...
• "共同"英文翻译    common
• "发展"英文翻译    develop; expand; grow; burge ...
• "公有制为主体、多种所有制经济共同发展" 英文翻译 :    public ownership is dominant and different economic sectors develop side by side
• "多种所有制经济" 英文翻译 :    diversified-ownership economy; economy with different types of ownership; multi-ownership economy; wirtschaft f.mit verschiedenen eigentumsformen
• "以公有制为主体多种经济成分共同发展" 英文翻译 :    the pattern with the public sector remaining dominant
• "多种所有制形式" 英文翻译 :    diversified ownership
• "多种经济成分共同发展" 英文翻译 :    common development of multi-economic sectors; the pattern with the public sector remaining dominant
• "混合所有制经济" 英文翻译 :    diversified-ownership economy; mixed-ownership economy
• "全民所有制经济" 英文翻译 :    economic sector under ownership by the whole people
• "私人所有制经济" 英文翻译 :    private ownership economy
• "多种所有制金融企业" 英文翻译 :    financial institutions with different forms of ownership
• "发展非公有制经济" 英文翻译 :    developing the non state owned economy
• "以公有制为主体的多种所有制" 英文翻译 :    diversified forms of ownership with public ownershias the main form
• "社会主义全民所有制经济" 英文翻译 :    sector of socialist economy under ownership by the whole people
• "公有制经济" 英文翻译 :    pubilc owned economy; public ownership economy; the public sector of the economy
• "巩固和发展公有制经济" 英文翻译 :    consolidate and develothe public sector of the economy
• "引导非公有制经济发展" 英文翻译 :    unswervingly encourage, support and guide the development of the non-public sector
• "非公有制经济" 英文翻译 :    non-public sector of the economy; the non- public sectors of the economy; the non-public sectors of the economy
• "共同发展" 英文翻译 :    common development; ericsson and sonera smarttrust
• "种经济成分共同发展" 英文翻译 :    the pattern with the public sector remaining dominant
• "经济共同体" 英文翻译 :    economic community; economical community
• "（一）领会加快非公有制经济发展的重要性" 英文翻译 :    grasping the importance of accelerating the development of the non-public sector of economy
• "促进共同发展" 英文翻译 :    promote common development
• "共有制，共同所有制" 英文翻译 :    coownership

• Allow diverse forms of ownership to develop side by side
  多种所有制经济共同发展
• The basic economic system that public ownership is the leading factor and diversified ownership economy will be developed simultaneously
  公有制为主体，多种所有制经济共同发展的基本经济制度。
• Alongside fortifying the status of the public ownership as the mainstay , it is also encouraged to witness common development of different systems of ownership
  在巩固公有制主体地位的同时,促进多种所有制经济共同发展
• What ’ s more , it is the sign of a complete socialist market economy . the basic economic system of keeping public ownership as the mainstay of the economy and allowing diverse
  公有制为主体的多种所有制经济共同发展的基本经济制度的发展和完善还需要同样多种所有制形式,多种类型、功能互补的金融体系予以支持。
• In line with the requirements of releasing and developing the productive forces , we must uphold and improve the basic economic system , with public ownership playing a dominant role and diverse forms of ownership developing side by side
  根据解放和发展生产力的要求，坚持和完善公有制为主体、多种所有制经济共同发展的基本经济制度。
• In line with the requirements of releasing and developing the productive forces , we must uphold and improve the basic economic system , with public ownership playing a dominant role and diverse forms of ownership developing side by side
  坚持和完善基本经济制度，深化国有资产管理体制改革。根据解放和发展生产力的要求，坚持和完善公有制为主体多种所有制经济共同发展的基本经济制度。