大庭广众的英文

• (before) a big crowd (of people); (on) a public occasion; in public; in broad daylight; in front of everybody
  短语和例子
  她过去习惯于在大庭广众之下发表讲话。 she used to make a speech in public

• "在大庭广众面前" 英文翻译 :    before a large audience
• "在大庭广众之下" 英文翻译 :    in public
• "公开地；在大庭广众之下" 英文翻译 :    in public
• "他在大庭广众中大出洋相" 英文翻译 :    he cut a poor figure on a public occasion
• "大庭广" 英文翻译 :    dating guang
• "她过去习惯于在大庭广众之下发表讲话" 英文翻译 :    she used to make a speech in public
• "勿在大庭广众间给人以忠告" 英文翻译 :    never give advice in a crowd.--arab proverb
• "勿在大庭广众间给人以忠告--阿拉伯谚语" 英文翻译 :    never give advice in a crowd.--arab proverb
• "广众" 英文翻译 :    a huge crowd
• "大庭" 英文翻译 :    a surname 大庭广 dating guang
• "大庭浩" 英文翻译 :    hiroshi ohba
• "稠人广众" 英文翻译 :    (指群众或群众聚焦之地) assemble (the people) in one place; a dense [large] crowd; big gathering; a large crowd of people 在稠人广众面前说话, 她还是第一回呢。 it was the first time she had ever spoken before such a big audience
• "城堡的大庭" 英文翻译 :    hall dungeon; hall keep; hall-keep
• "拍卖大庭" 英文翻译 :    auction ball
• "圆柱大庭" 英文翻译 :    hall of columns
• "日本设计师大庭崇" 英文翻译 :    takashi ohba
• "有唱诗班席位的大庭" 英文翻译 :    hall-quire; hallchoir
• "在稠人广众面前说话她还是第一回呢" 英文翻译 :    it was the first time she had ever spoken before such a big audience
• "大艇" 英文翻译 :    long boat; longboat
• "大通" 英文翻译 :    datong; jp morgan chase; primus
• "大亭鸟" 英文翻译 :    great bowerbird
• "大通安全储蓄银行" 英文翻译 :    chase safe deposit company
• "大停电之夜" 英文翻译 :    daiteiden no yoru ni
• "大通堡" 英文翻译 :    datongpu
• "大停电，全厂停电" 英文翻译 :    black out

• He cut a poor figure on a public occasion .
  他在大庭广众中大出洋相。
• She used to make a speech in public .
  她过去习惯于在大庭广众之下发表讲话。
• He would be unnoticed in any large group .
  在大庭广众之中，他并不引人注意。
• She is embarrassingly emotional in public .
  她在大庭广众前常激动得让人难为情。
• I wonder whether he dare stand up in public .
  我不知道他敢不敢站在大庭广众面前。
• If he were in a crowd nothing he said stood out .
  在大庭广众之中他的谈吐从不突出。
• When he started undressing in public i did not know where to look .
  他在大庭广众之下脱衣服，我感到很难为情。
• He got up in front of the huge crowd and made a moving and fiery speech .
  他挺身而出，在大庭广众面前，慷慨激昂地讲了一通。
• It seemed to val unspeakably disgusting to have one's name called out like this in public !
  法尔觉得把人家的姓氏在大庭广众之间这样叫出来，简直说不出的可恶。
• It was a pity, mel bakersfeld reflected, that runway snow teams were not more on public view .
  梅尔贝克斯费尔德心里在想，可惜跑道扫雪队极少在大庭广众之前出现。

• 大庭广众的泰文
• 大庭广众的法语：en public;devant une large audience;au vu et au su de tous
• 大庭广众的日语：〈成〉多くの人々が集まっている公開の場所. 我在大庭广众面前一说话就脸红／私は大ぜいの前で発言すると顔がすぐに赤くなる.
• 大庭广众的韩语：【성어】 대중이 모인 공개적인 장소. 대중의 앞. 在大庭广众之中发言应该用普通话; 대중 앞에서 하는 발언은 표준말을 써야 한다 这个人特别腼miǎn腆, 在大庭广众之中就说不出话来了; 이 사람은 특히 수줍어해서 대중 앞에서는 말을 하지 못한다
• 大庭广众的俄语：[dàtíng guǎngzhòng] обр. перед широкой публикой; при всём народе; публично
• 大庭广众的印尼文：khalayak ramai;
• 大庭广众什么意思：dà tíng guǎng zhòng 【解释】指聚集很多人的公开场合。 【出处】《孔丛子·公孙龙》：“使此人于广庭大众之中，见侮而不敢斗，王将以为臣乎？” 【示例】这是秘密的事，他敢在～之下喧扬起来？（清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第八十六回） 【拼音码】dtgz 【用法】联合式；作定语；指公共场合 【英文】on a public occasion