大手大脚的英文

• wasteful; extravagant; free-handed; spend extravagantly
  短语和例子
  大手大脚的人 waster; squanderer; be large of limbs (指手和脚);spend extravagantly(指用钱)

• "大手大脚的" 英文翻译 :    scale 1
• "大手大脚的人" 英文翻译 :    spend extravagantly
• "大手大脚花钱" 英文翻译 :    burn a hole in one`s pockets
• "花钱大手大脚" 英文翻译 :    free with money; spend money like water
• "大手大脚，所以就没有深究" 英文翻译 :    accustomed
• "绝不能花钱大手大脚" 英文翻译 :    absolutely cannot spend money lavishly
• "手大" 英文翻译 :    large-handedness
• "大脚" 英文翻译 :    beetle-crusher; big and hairy; bigfoot
• "大手" 英文翻译 :    ode; ote
• "大脚1" 英文翻译 :    fuzz power
• "大脚2" 英文翻译 :    mash man
• "大脚板" 英文翻译 :    padfoot
• "大脚疯" 英文翻译 :    arioses
• "大脚怪" 英文翻译 :    bigfoot
• "大脚类" 英文翻译 :    massopoda
• "大脚雀" 英文翻译 :    large-footed finch
• "大脚人" 英文翻译 :    bigfoot
• "大脚熊" 英文翻译 :    bigfoot
• "大脚丫" 英文翻译 :    llq-908; zb-36d
• "大脚趾" 英文翻译 :    the big toe; the great toe
• "踢大脚" 英文翻译 :    long kick
• "大手笔" 英文翻译 :    the work or writing of a great author or calligrapher
• "大手锤" 英文翻译 :    forehammer
• "大手岛" 英文翻译 :    oteshima
• "大手成交" 英文翻译 :    large transaction
• "大收肌孔" 英文翻译 :    opening in adductor magnus muscle

• He was known to have gambled freely .
  据说他还大手大脚地赌博。
• You disperse money too liberally .
  你的钱花得太大手大脚了。
• In point of fact he was broad and heavy, with large hands and feet .
  实际上他生得魁梧壮实，大手大脚。
• They did not know that parvus did everything on a large scale .
  其实他们不知道，帕尔乌斯做事向来是大手大脚的。
• Henry spent enough money to make lynn townsend look like a beggar .
  享利的那种大手大脚地乱花钱的做法使得汤森相形之下简直象个叫花子。
• She had begun spending a lot of money , and the obvious inference was that she had stolen it .
  她花起钱来大手大脚了，事情很明显，钱是偷来的。
• I have been a liberal housekeeper enough but i shall not be ashamed to practice economy now .
  过去我大手大脚地管家，现在我要省着过了，不怕人笑话。
• According to our present-day ideas, the cook seems somewhat liberal with her butter and sugar .
  照我们今天的观点看来，厨师使用奶油和砂糖有点儿大手大脚。
• "oh, please take it, philip, i'm so sorry i've been extravagant, and there's only that left. "
  “啊，你就拿着吧，菲利浦，真抱歉，我一直大手大脚的，就剩下这么一点儿钱了。”
• He had squandered a substantial fortune, he had been deplorably convivial, he was known to have gambled freely .
  他把一份殷实的家私挥霍光了，过着令人惋惜的吃喝玩乐的生活，据说还大手大脚地赌博。

• 大手大脚的泰文
• 大手大脚的日语：〈成〉金遣いが荒い.金をぱっぱと使う. 他花钱大手大脚／あの人は金遣いが非常に荒い. 他挣 zhèng 钱不少,就是因为大手大脚,一个子儿 zǐr 也没存下／彼の収入は少なくないが,金遣いが荒いので一銭も残していない.
• 大手大脚的韩语：【성어】 (1)돈을 물 쓰듯 쓰다. 돈이나 물건을 마구 헤프게 쓰다. 他挣钱挣得不少, 就是因为大手大脚, 一个子儿也没存下; 그는 돈을 적지 않게 벌었지만, 돈을 물 쓰듯 쓰기 때문에 동전 한 푼도 남지 않았다 丰收了就该大手大脚吗; 풍작이라 하여 마구 헤프게 소비해서야 되겠느냐 ＝[大撒巴掌(儿)(4)] (2)(발육이 좋아) 튼튼하다. 这个孩子大手大脚的...
• 大手大脚的俄语：[dàshǒu dàjiǎo] обр. не стеснять себя ни в чём; транжирить; жить на широкую ногу
• 大手大脚什么意思：dà shǒu dà jiǎo 【解释】形容花钱、用东西不节省。 【示例】他平时不节俭，花钱总是～的。 【拼音码】dsdj 【灯谜面】大少爷种田；手象蒲扇脚象耙；抓住渔船当鞋穿拒；距；四肢发达 【用法】联合式；作谓语、定语、补语；含贬义，用于批评场合 【英文】extravagant