夫妻无隔宿之仇的英文

• lovers' quarrels are soon mended

• "夫妻"英文翻译    husband and wife
• "无"英文翻译    not have; there is not; be w ...
• "隔"英文翻译    partition; separate
• "宿"英文翻译    an ancient term for constell ...
• "仇"英文翻译    spouse companion a surname
• "夫妻无隔夜之仇" 英文翻译 :    enmity between husband and wife doesn't last the night.; nothing can come between husband and wife
• "无隔宿之粮" 英文翻译 :    hand to mouth
• "家无隔宿之粮" 英文翻译 :    live from hand to mouth; not to know where the next meal comes from
• "无隔宿之粮的" 英文翻译 :    hand-to-mouth
• "无隔宿之粮的, 仅能糊口的" 英文翻译 :    hand-to-mouth
• "隔宿" 英文翻译 :    separated by a night i.e. the previous day
• "夫妻" 英文翻译 :    man and wife◇夫妻店 small shop run by husband and wife; a mom-and-pop store [stand]; 夫妻感情破裂 alienation of mutual affection; 夫妻共有财产 estates by the entirety; 夫妻关系 conjugal relation; 夫妻同居权 conjugal right
• "无隔的" 英文翻译 :    arrhizal; arrhizous; aseptate; nonseptate
• "不解之仇" 英文翻译 :    irreconcilable enmity
• "贸首之仇" 英文翻译 :    so full of hatred that each wants to get the other's head; bitter hatred; inveterate hatred
• "切齿之仇" 英文翻译 :    bitter hatred that makes one gnash the teeth
• "切骨之仇" 英文翻译 :    hate to the very marrow of one's bones
• "夜宿之处" 英文翻译 :    shelter for the night
• "夜宿之外" 英文翻译 :    shelter for the night
• "不共戴天之仇。" 英文翻译 :    death feud
• "无隔壁的" 英文翻译 :    unseptate
• "无隔担子" 英文翻译 :    holobasidium; homobasidium
• "无隔菌丝" 英文翻译 :    aseptate hyphae; non-septate-hyphae; nonseptate hyphae
• "无隔菌丝体" 英文翻译 :    non-septatemycelium; nonseptate mycelium
• "无隔膜的" 英文翻译 :    aseptate

• 夫妻无隔宿之仇什么意思：谓夫妻之间的争吵易于和解。    ▶ 《儒林外史》第二九回： “老爷， 你又说错了。 ‘夫妻无隔宿之仇’， 我怪你怎的？”亦作“ 夫妻无隔夜之仇 ”。    ▶ 周立波 《山乡巨变》下十一： “夫妻无隔夜之仇， 你回去， 小小意意， 陪个不是， 就会好的。”