失效的英文

• 1.(失去效力) lose efficacy; lose effectiveness; cease to be effective
  短语和例子
  这药已失效了。 the medicine no longer has any effect.2.(无效) (of a treaty, an agreement, etc.) be no longer in force; become invalid
  短语和例子
  条约的失效 voidance; voidness of treaties; 一张失效的支票 an invalid cheque; 自动失效 automatically cease to be in force; 这张证明已失效。 this certificate is invalid.; 失效保险 fail-safe; 失效检验 failure detection; 失效率 [物理学] failure rate; 失效提单 stale bill of lading; 失效支票 stale check; 失效准则 failure criteria

• "常失效" 英文翻译 :    constant failure period
• "块失效" 英文翻译 :    block miss
• "声失效" 英文翻译 :    acoustic malfunction
• "失灵，失效" 英文翻译 :    out of order
• "失效,延期" 英文翻译 :    go(fall) into abeyance
• "失效（故障）" 英文翻译 :    failure (fault); failure （fault）
• "失效，崩溃" 英文翻译 :    break down
• "失效层" 英文翻译 :    dead layer
• "失效的" 英文翻译 :    disabled; extinct; ineffective; out of operation; out of service; out of work; spent; stale
• "失效点" 英文翻译 :    failpoint
• "失效级" 英文翻译 :    failure level
• "失效率" 英文翻译 :    failure rate◇失效率鉴定 failure rate qualification; 失效率预计 failure rate prediction
• "失效期" 英文翻译 :    beyond-use date; exp date; expiration date; expiry date
• "失效日" 英文翻译 :    expiry date
• "失效树" 英文翻译 :    failure tree
• "失效塔" 英文翻译 :    exhaustion column
• "失效图" 英文翻译 :    versagensbild failure mode
• "失效项" 英文翻译 :    expired entry
• "失效字" 英文翻译 :    disable word
• "使失效" 英文翻译 :    deactivated; flaw; inactivating; neutralisation; neutralization; nullify; vitiate; vitiating
• "无效,失效" 英文翻译 :    null and void
• "硬失效" 英文翻译 :    hard failure
• "安全性失效" 英文翻译 :    fail-safe
• "保险失效" 英文翻译 :    termination of insurance status
• "失效 软件的行为与其期望的服务相背离。" 英文翻译 :    failure
• "失笑散" 英文翻译 :    powder for dissipating blood stasis

• Your action has rendered our contract invalid .
  你们的这种做法导致双方的合同失效。
• The medicine no longer has any effect .
  这药已失效了。
• Fracture is not the only way that a structure can fail .
  断裂并非结构失效的唯一形式。
• This certificate is invalid .
  这张证明已失效。
• My passport has run out .
  我的护照已失效。
• If the fees are not paid, then the patent is said to have lapsed .
  如果不付专利费，这项专利就告失效。
• He did not get any compensation because his insurance policy had lapsed .
  他因保险单失效未得任何补偿。
• These bombs had be dug out, and exploded or rendered harmless .
  必须把这些炸弹挖出，将它们爆破或使之失效。
• The making of false statements could result in the invalidation of the contract .
  提供虚假资料可能导致合同失效。
• The furnace used to heat a large storage room filled with potatoes suddenly failed .
  一间储藏马铃薯的仓库里，加热炉突然失效。

• 失效的泰文
• 失效的法语：cesser d'être en vigueur défaillir
• 失效的日语：失効する.効力を失う.効かなくなる. 药物变质失效／薬品が変質して効かなくなる. 合同 hétong 到期,自动失效／契約が満期になれば,自動的に失効する.
• 失效的韩语：[동사] (1)〈법학〉 실효가 되다. (2)효력을 잃다. 此药经过多年, 已经失效; 이 약은 여러 해가 지나서 이미 효력이 없어졌다
• 失效的俄语：[shīxiào] потерять [утратить] силу (напр., о документе); перестать действовать (напр., о лекарстве)
• 失效的阿拉伯语：انقضاء; باطل؛ لاغ ؛ منعدم الأثر؛ ليست له قوة قانونية; زوال; سقوط;
• 失效的印尼文：lalu; lelap; luput;
• 失效什么意思：shī xiào 失去效力：药剂～。