夺人生计的英文

• take the bread out of other people's mouths

• "夺"英文翻译    take by force; seize; wrest
• "人生"英文翻译    life
• "计"英文翻译    count; compute; calculate; n ...
• "生计" 英文翻译 :    means of livelihood; livelihood 另谋生计 try to find some other means of livelihood; 这给许多人提供了生计。 it affords a livelihood to a great number of people
• "夺人爱" 英文翻译 :    kinder remix
• "人生" 英文翻译 :    life◇人生观 outlook on life; 人生价值 the value of life; 人生目的 the aim of life; 人生琐事 the trifles of life; 人生哲学 philosophy of life
• "比生计" 英文翻译 :    pycnometer
• "生活；生计" 英文翻译 :    livelihood
• "生计部" 英文翻译 :    pmc production &material control
• "营生计" 英文翻译 :    go in and out
• "夺人魂魄" 英文翻译 :    charm
• "夺人心魂地" 英文翻译 :    enchantingly
• "夺人心目" 英文翻译 :    grasping one's heart and dazzling one's eyes; prepossessing
• "声先夺人" 英文翻译 :    one's name is enough to strike terror in other's hearts
• "先声夺人" 英文翻译 :    his name is enough to strike terror in people's hearts.; forestall one's opponent [competitor] by a show of strength; one's prestige suffices to frighten others.; overawe others by displaying one's strength 这篇新闻显然是在对他的访问作先声夺人的报道。 the news had apparently been aimed at stealing the thunder from his visit
• "新声夺人" 英文翻译 :    all rise
• "剥夺人身自由" 英文翻译 :    deprivation of personal liberty
• "仿生计算机" 英文翻译 :    bionic computer
• "国民生计" 英文翻译 :    national economy and the people's livelihood
• "恢复生计" 英文翻译 :    rebuild livelihood
• "寄生计数" 英文翻译 :    parasitic count
• "另谋生计" 英文翻译 :    try to find some other means of livelihood
• "派生计划" 英文翻译 :    derivative program
• "赡养, 提供生计" 英文翻译 :    provide for sb
• "生计, 营生, 生活" 英文翻译 :    livelihood