奇货可居的英文

音标：[ qíhuòkějū ] 发音:

英文翻译手机版

some goods in short supply, hoarded or cornered for making excess or enormous profit; a rare commodity worth hoarding to corner the market; goods kept back to raise the price; hoard as a rare commodity to corner the market; make a profit by cornering the market; set a high price and hold back; take advantage of a rare opportunity that comes one's way; take ... as a piece of rare goods; this is a rare article which should be held.; waiting to sell sth. valuable at a high price

Her skills were in such demand that she could dictate her own salary .
她因其技术奇货可居，故可以主宰自己的薪金待遇。
Males therefore represent a valuable commodity
因此雄性难免变得奇货可居。

奇货可居的泰文
奇货可居的日语：〈成〉珍しい品物を仕入れておいて値上がりを待つこと.また,自分の技能や学歴などを頼みにして,地位や金銭などを手に入れようとするたとえ.▼日本語の「奇貨おくべし」とはニュアンスが異なる.
奇货可居的韩语：【성어】 진기한 물건은 (값이 오를 때까지) 쌓아 둘 만하다; 자기가 가진 장점이나 특기로 개인적 이득을 도모하는 바탕을 삼다.
奇货可居的俄语：pinyin:qíhuòkějū редкий товар места не пролежит (выдерживать лучшее для спекуляции; также обр. о достоинствах или преимуществах, используемых в корыстных целях)
奇货可居什么意思：qí huò kě jū 【解释】指把少有的货物囤积起来，等待高价出售。也比喻拿某种专长或独占的东西作为资本，等待时机，以捞取名利地位。【出处】《史记·吕不韦列传》：“吕不韦贾邯郸，见（子楚）而怜之，曰：‘此奇货可居。’” 【示例】可是他们把票子当做～，非要足了钱不肯放回。（姚雪垠《李自成》第一卷第二十五章）【拼音码】qhkj 【灯谜面】特种仓库【用法】主谓式；作谓语、宾语、定语；...

精彩推荐

毒舌解析英国人的圣诞委婉语（双语）

适度自恋更容易走上人生巅峰？（双语）

圣诞节的祝福语（英文版）