她的能力并不比别人弱的英文

• she's no less capable than the others. a little less than

• "她的"英文翻译    her; hers
• "能力"英文翻译    ability; capacity; capabilit ...
• "并不"英文翻译    not; not at all; by no means ...
• "比"英文翻译    2
• "别人"英文翻译    other people; others; people
• "弱"英文翻译    weak; feeble
• "我在这上面所投入的一点不比别人少" 英文翻译 :    b: i've put just as much work into this as anybody else
• "超出了她的能力" 英文翻译 :    a difficult part
• "并不比…强" 英文翻译 :    no better than
• "出价比别人高" 英文翻译 :    bid against a person
• "你并不比我高明" 英文翻译 :    you're not better than me
• "这间房子并不比那间大" 英文翻译 :    this room is not bigger than that one
• "不比" 英文翻译 :    1.(不同于) different from; unlike 北方不比南方, 春天老刮风。 the north of china, unlike the south, is windy in spring.2.(比不上) cannot compare with; no match for 不比任何人差 second to none; not inferior to anyone
• "比别人工作时间长一些" 英文翻译 :    work longer hours
• "（指人）有…的能力" 英文翻译 :    capable of
• "不同的能力" 英文翻译 :    different abilities
• "偿债的能力" 英文翻译 :    debt servicing capacity
• "处世的能力" 英文翻译 :    ability to behave appropriately in social situations
• "创作的能力" 英文翻译 :    invention
• "贷出的能力" 英文翻译 :    banking power
• "定标的能力" 英文翻译 :    it has the ability to organize bid opening bid assessment and selection
• "机构的能力" 英文翻译 :    institutional capability
• "交通的能力" 英文翻译 :    the power of communication
• "开拓的能力" 英文翻译 :    business development skills
• "内在的能力" 英文翻译 :    intrinsic competence

• She 's no less capable than the others .
  她的能力并不比别人弱。