她的脸像画里一样的英文

• a face from a painting

• "她的"英文翻译    her; hers
• "脸"英文翻译    face; countenance
• "像"英文翻译    likeness; portrait; picture
• "画"英文翻译    draw; paint
• "里"英文翻译    in; inside
• "一样"英文翻译    the same; equally; alike; as ...
• "她的脸象画里的一样" 英文翻译 :    a face from a painting
• "那个厨房男佣的脸像他的盘子一样容光可鉴" 英文翻译 :    the scullion with face shining like his pans; the scullion with face shining likehispans
• "他的脸像一枝垂柳" 英文翻译 :    like a weeping willow
• "她有她的肖像画" 英文翻译 :    she had her portrait painted
• "她的热切的脸" 英文翻译 :    her wishful face haunts my dreams like the rain at night
• "她的脸冻得通红" 英文翻译 :    her face is red with cold
• "她的脸色黑里泛红" 英文翻译 :    she has a tanned and glowing face. inundate
• "她的脸涨得通红" 英文翻译 :    her face flushed scarlet. be more larger etc. than expected
• "无拘束, 如同在自己家里一样" 英文翻译 :    make oneself at home
• "象家里一样舒适的环境" 英文翻译 :    a home from home
• "我看到她得脸像雨一样惨淡" 英文翻译 :    i heard her face was white as rain
• "里一" 英文翻译 :    satoichi
• "尽管这里一样有战争，和我们一样" 英文翻译 :    and though we are worlds apart, like us
• "泪水顺着她的脸流下" 英文翻译 :    the tears ran down her face
• "她的脸上焕发了光彩" 英文翻译 :    a radiant look came over her face
• "微风轻拂着她的脸颊" 英文翻译 :    the light wind gently brushed her cheek
• "我几乎看不到她的脸" 英文翻译 :    i could barely see her face
• "在这样的房间里我感到象在家里一样" 英文翻译 :    what sort of food do you like best
• "她的皮肤像缎子一样光滑" 英文翻译 :    her skin is as smooth as satin