她的话题把我逼住了的英文

• she talks me into a corner

• "她"英文翻译    she
• "题"英文翻译    subject; title; topic; probl ...
• "把"英文翻译    grip; handle
• "我"英文翻译    I; my; me
• "逼"英文翻译    compel; force; drive; threat ...
• "住"英文翻译    live; lodge; reside; accommo ...
• "了"英文翻译    finish; complete; end; fulfi ...
• "她的问题把我难倒了" 英文翻译 :    her question has baffled me
• "把我逼疯了" 英文翻译 :    drive me nuts
• "简直要把我逼疯了" 英文翻译 :    it‘s driving me crazy
• "你把我难住了" 英文翻译 :    you‘ve got me there
• "爱谈论的话题" 英文翻译 :    a favorite topic
• "业余爱好；喜欢的话题" 英文翻译 :    hobby
• "最不喜欢的话题" 英文翻译 :    least favorite subject
• "没有听她的话" 英文翻译 :    and with her did not agree
• "她的话不可靠" 英文翻译 :    she departed from her word
• "她的美貌迷住了他" 英文翻译 :    her beauty captured him
• "你的话把他绕住了" 英文翻译 :    what you said confused him
• "日常事务把我绊住了" 英文翻译 :    i got myself bogged down in routine work
• "这问题一下子把我难住了" 英文翻译 :    the question put me on the spot
• "她的话值得注意" 英文翻译 :    her words are worth notice
• "装作没听见她的话" 英文翻译 :    he pretends he can't hear her
• "我们的话题换了又换。（漂流，漂泊）" 英文翻译 :    our conversation drifted from one topic to another
• "闲聊的话题与忌谈内容" 英文翻译 :    topics and taboos for small talks
• "熏鲱, 转移注意力的话题" 英文翻译 :    red herring