好家伙的英文

• 感叹词
  (表示惊讶或赞叹) good god; good heavens; good lord; good gracious
  短语和例子
  好家伙 ! 你做得真快! good lord, you're really a deft hand. 好家伙, 这真贵呀! my goodness, it's really expensive

• "好家伙!" 英文翻译 :    What a fellow!
• "啊呀!天哪! 好家伙!" 英文翻译 :    great scott
• "豪情好家伙" 英文翻译 :    rudy
• "好家伙，天哪" 英文翻译 :    boy
• "是好家伙" 英文翻译 :    be great stuff
• "四海好家伙" 英文翻译 :    good fellas; goodfellas
• "好家伙，四海好家伙，盗亦有盗" 英文翻译 :    goodfellas
• "盗亦有道（好家伙）" 英文翻译 :    goodfellas
• "好家伙,这真贵呀!" 英文翻译 :    My goodness,it's really expensive.
• "好家伙!你做得真快" 英文翻译 :    good lord you're really a deft hand
• "好家伙!你做得真快!" 英文翻译 :    Good lord,you're really a deft hand.
• "好家伙这真贵呀" 英文翻译 :    my goodness it's really expensive
• "家伙" 英文翻译 :    [口语]1.(指工具或武器) tool; utensil; weapon 这把家伙挺好使。 this is a very handy tool.2.(指人) fellow; guy 这个家伙 the fellow; (赞叹)好家伙! what a fellow! (谴责)这家伙! what a fellow! 精明的家伙 a smart guy; 小家伙 little chap; kid; 阴险的家伙 a treacherous villain; 一帮反动家伙 a pack of reactionary scoundrels
• "好家庭" 英文翻译 :    buen hogar
• "好家建造者" 英文翻译 :    fine homebuilding
• "美好家园" 英文翻译 :    better homes & gardens
• "五好家庭" 英文翻译 :    export-oriented economy; fire-virtue family; five-good family; five-virtue family
• "业馀爱好家" 英文翻译 :    amateur
• "长家伙" 英文翻译 :    dajiahuo
• "大家伙" 英文翻译 :    big man; the big one
• "坏家伙" 英文翻译 :    bad apple; waruboro
• "老家伙" 英文翻译 :    eggs; old dog; old fish; old goat
• "那家伙" 英文翻译 :    get geekend
• "男人, 家伙" 英文翻译 :    johnny
• "好记星" 英文翻译 :    ozing
• "好记" 英文翻译 :    o. k. co

• How, fellow, are ye so bold ?
  哼，好家伙，你真的这样无法无天吗？
• Well i will be damned : she won after all !
  好家伙，她居然胜了！
• You 're a nice fellow , i must say .
  （反意语）你真是个好家伙。
• Well, here was a cool to be in !
  好家伙，这下子可惹上麻烦了。
• Well , stone the crows , he has done it again !
  哎呀，好家伙，他又干了一次！
• How, fellow, are you so bold? but i will bring you down .
  哼，好家伙，你真的这样无法无天吗？我倒要煞煞你的威风。
• Oh , brother !
  好家伙。
• "by god! never have i seen anything so neat," exclaimed senator lacouture .
  “好家伙！我从没看见过做得这么俐落的事，”拉古秋参议员大声嚷道。
• They are thinking of taxing textbooks -- i ask you , we will have to pay to go to bed next !
  教科书也快要上税了好家伙，眼看连睡觉都得付钱了。
• "grand!" johnson shouted in my ear, as we successfully came through the attendant deluge .
  “好家伙！”当我们很顺利地经过身边的洪水的时候，约翰逊先生在我的耳旁高叫一声。

• 好家伙的泰文
• 好家伙的法语：mon dieu!;ma foi~,这真贵呀!mon dieu!que c'est cher!
• 好家伙的日语：〔感嘆詞〕（あきれたり感嘆したりするときに発することば）これはこれは. 好家伙,他们得 dé 了第一名!／へえ,彼らが優勝するとはねえ.
• 好家伙的韩语：(1)[감탄사] 그것 참! 허! 야. 이거. 아! 참! [감탄·놀람·칭찬 등을 나타낼 때 내는 소리] 好家伙, 你们怎么干得这么快呀; 허! 어떻게 이렇게 빨리 하였니 好家伙, 敢情会有这么一手儿; 야! 이런 방법도 있었구나 (2)자식! 놈! 녀석. [경멸 또는 친밀감의 뜻을 나타냄] 好家伙, 你也敢吗? 자식! 너도 하려느냐?
• 好家伙的俄语：pinyin:hǎojiāhuo восклицание при испуге или восхищении чем-л. неожиданным: вот так штука!; вот так раз!; вот те на!; здорово!
• 好家伙什么意思：hǎojiā huo 叹词，表示惊讶或赞叹：～，他们一夜足足走了一百里丨～，你们怎么干得这么快呀！