如果你很有天赋，勤勉会使其更加完善的英文

• if you have but moderate abilities, industry will supply their deficiency.joshuas reynolds, american female essayist
• if you have great talents, industry will improve them

• "如果"英文翻译    if; in case; in the event of ...
• "你"英文翻译    you
• "很"英文翻译    very; quite; awfully
• "有"英文翻译    5年 fifteen years
• "天赋"英文翻译    inborn; innate; endowed by n ...
• "勤勉"英文翻译    diligent; assiduous
• "会"英文翻译    compute
• "使"英文翻译    send; tell sb. to do sth.
• "其"英文翻译    his
• "更加"英文翻译    to a higher degree; still fu ...
• "完善"英文翻译    perfect; improve and perfect ...
• "如果你很有天赋,勤勉会使你完善" 英文翻译 :    if you have but moderate abilities, industry will supply their deficiency; if you have great talents, industry will improve them
• "你很有天赋" 英文翻译 :    you're really talented; you’re really talented
• "如果你能力一般，勤勉会补足其缺陷。" 英文翻译 :    if you have but moderate abilities, industry will supply their deficiency.joshuas reynolds, american female essayist; if you have great talents, industry will improve them
• "如果你很开心" 英文翻译 :    if you’re happy and you know it
• "如果你很快乐" 英文翻译 :    if you are happy
• "意为在某方面很有天赋。如：" 英文翻译 :    be talented at
• "谈话使其更臻完美" 英文翻译 :    by the hands of many a great work made light
• "对……有天赋" 英文翻译 :    have a gift for
• "没有天赋的" 英文翻译 :    untalented
• "有天赋的" 英文翻译 :    b gifted; gifted/ talented
• "你很有把握" 英文翻译 :    you're quite sure
• "你很有力气" 英文翻译 :    you are fine and strong aren't you
• "你很有品味" 英文翻译 :    you have a good taste
• "你很有品位" 英文翻译 :    you have a good taste

• If you have great talents , industry will improve them ; if you have but moderate abilities , industry will supply their deficiency
  如果你很有天赋，勤勉会使其更加完善；如果你能力一般，勤勉会补足其缺陷。