如闻其声如见其人的英文

• you seem to see and hear the person

• "如闻其声,如见其人" 英文翻译 :    you seem to see and hear the person
• "未见其人,先闻其声" 英文翻译 :    is not yet here bodily,but you can already hear speaking.
• "未见其人先闻其声" 英文翻译 :    is not yet here bodily but you can already hear speaking
• "如见其人" 英文翻译 :    you seem to see and hear the person
• "但闻其名,未见其人" 英文翻译 :    I have only heard of his name but have not met him in person.I have heard of his great reputation,but so far I have not met him.
• "但闻其名未见其人" 英文翻译 :    i have only heard of his name but have not met him in person
• "闻其言而知其人" 英文翻译 :    a bird may be known by its song.; able to judge a man by his speech
• "其人" 英文翻译 :    comanche
• "其声音" 英文翻译 :    grind; thump
• "只见其一,不见其二" 英文翻译 :    see only one side of the matter and overlook the otherbe aware of one aspect of a thing but ignorant of the otherhave a one-side view
• "只见其一不见其二" 英文翻译 :    see only one side of the matter and overlook the other
• "风闻其事" 英文翻译 :    get wind of the affair; hear by rumour [current talk]; get wind of..
• "与闻其事" 英文翻译 :    have a participant's knowledge of a matter
• "风声如吼" 英文翻译 :    the wind blows hard, making a roaring noise
• "歌声如潮" 英文翻译 :    the sound of songs rising and falling like waves
• "吼声如雷" 英文翻译 :    roar like thunder; roar with rage
• "鸣声如钟的" 英文翻译 :    arapunga
• "琴声如诉" 英文翻译 :    playing from the heart
• "声如洪钟" 英文翻译 :    one's voice is like a great bell
• "声如裂帛" 英文翻译 :    the sound was like the ripping of silk.; a noise like tearing up silks
• "声如拽锯" 英文翻译 :    sound like sawing wood
• "声声如耳 dsd" 英文翻译 :    mp3 320k
• "鼾声如雷" 英文翻译 :    snore like thunder; one's snores droned like the distant roll of thunder.; snore thunderously; thunderous snores
• "鼾声如猪" 英文翻译 :    snore like a pig
• "如瓮之城" 英文翻译 :    jar city
• "如蜗牛壳的" 英文翻译 :    cochleate