妄加猜测的英文

• make wild guesses

• "妄"英文翻译    absurd; outrageous; preposte ...
• "加"英文翻译    add; plus
• "猜测"英文翻译    guess; conjecture; surmise; ...
• "猜测" 英文翻译 :    (推测) guess; conjecture; surmise; speculate 凭猜测 by guess; 没有根据的猜测 a baseless conjecture; 猜测某事 make a guess; 这谣言引起了一阵猜测。 the rumour raised a storm of conjecture. 那不过是猜测。 that's only guesswork
• "吾-朱加猜想" 英文翻译 :    agoh-giuga conjecture
• "吾乡-朱加猜想" 英文翻译 :    agoh-giuga conjecture
• "妄加评论" 英文翻译 :    make improper comments
• "妄加指责" 英文翻译 :    make rash criticism
• "猜测的" 英文翻译 :    supposed
• "猜测期" 英文翻译 :    forecast period
• "猜测体" 英文翻译 :    guessmer
• "关于…猜测" 英文翻译 :    speculation about
• "凭猜测" 英文翻译 :    at a guess; by guess and by god
• "推测, 猜测" 英文翻译 :    guess work
• "推测，猜测" 英文翻译 :    speculate v. guess
• "妄加干预, 多管闲事" 英文翻译 :    cut a pie
• "猜测终究是猜测" 英文翻译 :    one man's guess is as good as another's
• "利润猜测；盈利猜测" 英文翻译 :    profit forecast
• "不要再猜测" 英文翻译 :    instead of wondering why
• "猜测报表" 英文翻译 :    forecast return
• "猜测度差" 英文翻译 :    conjectural variation
• "猜测某人是……" 英文翻译 :    guess sb. to be
• "猜测某事" 英文翻译 :    make a guess at sth
• "猜测年度" 英文翻译 :    forecast year
• "猜测起来" 英文翻译 :    at a guess

• Don ' t conjecture about the outcome
  不要对结果妄加猜测
• So , rather than make what comes close to a subjective judgement about which groups deserve fully resolved trees and which do not , i have nailed my more - or - less uncertain colours to the mast in 2004 , explaining the doubts in the text whenever possible ( apart from a single rendezvous , number 37 , where the order is so unsure that even the experts are not willing to hazard a guess )
  因此我已经或多或少地将不确定色彩作为我2004年的主题色调了，这样可以随时解释文章中出现的疑问（只有一个例外，那就是第37纪，这一纪太难以确定了，很多专家都不愿意妄加猜测） ；而我也不愿主观臆断哪些种类可以完全确定归于某类，哪些尚不能归于某类。