妻离子散家破人亡的英文

• the breakup by death or separation of the family

• "妻离子散"英文翻译    break up families; be separa ...
• "家破人亡"英文翻译    One's family was broken up a ...
• "妻离子散,家破人亡" 英文翻译 :    the breakup by death or separation of the family
• "家破人亡" 英文翻译 :    the members of one's family are partly dispersed and partly dead.; (cause) death and destruction to sb.; family ruined; one's family is ruined and all of its members are dead.; one's family was broken up and its members killed [died].; one's property was gone, and one's people lost.; the family is scattered and its members have escaped.; with one's family broken up, some gone away, some dead; with the family broken up and decimated
• "妻离子散" 英文翻译 :    break up families; be separated from one's wife and children; breaking up or scattering of one's family; one's family was broken up.; parents were separated from children, husbands tore themselves away from their wives.; with one's family broken up 妻离子散, 家破人亡 (cause) the breakup by death or separation of the family
• "离子散射" 英文翻译 :    ion scattering
• "离子散射谱" 英文翻译 :    ion-scattering spectrum
• "离子散射枪" 英文翻译 :    electron spray gun
• "低能离子散射" 英文翻译 :    low-energy ion scattering
• "高能离子散射" 英文翻译 :    high-energy ion scattering
• "离子散射分析" 英文翻译 :    ion scattering analysis; isa
• "离子散射能谱" 英文翻译 :    ion scattering spectroscopy; ion scattering spectrum; iss
• "离子散射谱法" 英文翻译 :    ion-scattering spectroscopy(iss); ion-scattering spectrum
• "离子散射谱仪" 英文翻译 :    ion scattering spectrometer; ion-scattering spectrometry
• "等离子体振子散射" 英文翻译 :    plasmon scattering
• "离子散射分光仪" 英文翻译 :    ion scattering spectrometer
• "离子散射能谱法" 英文翻译 :    ion scattering spectroscopy
• "离子散射能谱学" 英文翻译 :    ion scattering spectroscopy
• "离子散射光谱测定法" 英文翻译 :    ion scattering spectrometry
• "爆破人" 英文翻译 :    demolition man
• "离散家庭" 英文翻译 :    separated family
• "花落人亡" 英文翻译 :    the flowers fell and (the maiden) died
• "机毁人亡" 英文翻译 :    catastrophic crash
• "人亡物在" 英文翻译 :    the things are there just as before, except the beloved one.; the handiwork remains though the maker's gone.; the things are still there but their owner is dead.; the things remind people of their owner
• "人亡政息" 英文翻译 :    when a man expires his work will stop -- when a man dies his administration will be cast away.; when a man in power dies, all the political measures he made will cease