委任议席的英文

• appointed seat

• "委任"英文翻译    appoint; nominate
• "议席"英文翻译    seat in legislative assembly
• "取消委任议席" 英文翻译 :    abolition of an appointed seat
• "委任议员" 英文翻译 :    a ointed member; appointed member
• "委任成员；委任议员" 英文翻译 :    appointed member
• "议席" 英文翻译 :    seat in legislative assembly
• "委任" 英文翻译 :    appoint; nominate 委任某人担任某职 appoint sb. to an office; 委任的委员 nominated member; 委任书 letter of appointment; certificate of appointment; 委任证书[状] certificate of appointment
• "合议席" 英文翻译 :    collegiate bench
• "担任议长" 英文翻译 :    preside
• "现任议员" 英文翻译 :    incumbent councillor
• "单议席选区" 英文翻译 :    single seat constituency; single-seat constituency
• "地区议席" 英文翻译 :    geographical seat
• "多议席选区" 英文翻译 :    multi-member constituency; multi-seat constituency
• "反对党议席" 英文翻译 :    the opposition benches ie seats where mps of the opposition sit in parliament
• "理事议席" 英文翻译 :    regent
• "民选议席" 英文翻译 :    elected seat
• "取消议席" 英文翻译 :    abolition of a seat
• "双议席双票" 英文翻译 :    double seat double vote system
• "双议席选区" 英文翻译 :    double member constituency; double-member constituency
• "议席空缺" 英文翻译 :    vacancy in membership
• "直选议席" 英文翻译 :    directly-elected seat
• "复委任" 英文翻译 :    assignment of the power of attorney
• "授权，委任" 英文翻译 :    authorization n
• "委任，任命" 英文翻译 :    appoint sb．to (a certain position)
• "委任；提名" 英文翻译 :    nomination

• Do you agree there should be appointed members in the district council
  你赞唔赞成区议会设有委任议席
• Abolition of an appointed seat
  取消委任议席
• Legislative council brief on " phased abolition of appointed district council seats
  有关"分阶段取消区议会委任议席"的立法会参考资料摘要
• Two more elected members were returned from the functional constituencies replacing two appointed seats
  增设两名由功能组别选出的议员，以取代两个委任议席。
• " in the event that the government s package is rejected by legco , we will not proceed with the changes to the dc appointed seats on its own
  倘若立法会否决政府方案，我们将不会单独实施就区议会委任议席进行的调整安排。
• In the case of vacancies of appointed seats it is also not mandatory that he has to appoint any substitutes to have the seats filled section 16
  至于在有委任议席出缺时，条例却无限令行政长官一定要委出新人填补见第16 2条。
• The maximum number of appointed dc seats will be reduced from the existing 102 to 68 when the new term dcs commences in january , 2008 ; and
  在二零零八年一月新一届区议会任期开始时，区议会委任议席的人数上限由现时的102人减至68人；及
• This adjustment arrangement aims to address , in a positive manner , the concerns on appointed district council seats . we hope that this will enhance members support of the motion
  这项调整措施是对关注区议会委任议席的意见的一项积极回应，希望这有助立法会议员支持议案。
• In the light of the actual situation then ( mainly the community reaction and operation of dcs after reduction of the number of appointed dc seats ) , we will decide before end 2011 whether to reduce the number of appointed seats to zero in january , 2012 , or to 34 in january in 2012 and then to zero in january , 2016 . these adjustments form part of the government s overall package for the 200708 electoral arrangements
  此后，我们将在二零一一年底前按当时情况，主要是减少区议员委任议席后，社会的反应和区议会运作的情况，决定是否把馀下的68席委任议席由二零一二年起全数取消，抑或先减去一半至34席，然后在二零一六年取消馀下的34席委任议席。
• The government will decide in the light of the prevailing situation , which would mainly be the reaction of the community and the operation of the dcs following the reduction in the appointed seats , before the end of 2011 whether the maximum number of appointed dc seats should be further reduced to zero in january , 2012 , or to 34 in january , 2012 and then to zero in january , 2016
  政府将在二零一一年年底前按当时情况，主要是减少区议会委任议席后社会的反应和区议会运作的情况，决定把委任议席的上限由二零一二年一月起进一步减至零，或在二零一二年一月起减至34席，其后在二零一六年一月减至零。