委琐的英文

• 1.[书面语] (琐碎; 拘泥于小节) petty; trifling
  2.(庸俗不大方) of wretched appearance

• "委琐男" 英文翻译 :    cqwdwsn
• "委实招供" 英文翻译 :    confess (truthfully); make a confession of one's crime
• "委托" 英文翻译 :    entrust; trust; bail; authorize 把此事委托给她办理 trust this matter to her; trust her with this matter; 委托商业部门代销。 commodities can be sold by the commercial departments on a commission basis. 这事就委托你了。 i leave this matter in your hands. 我委托他把 100 英镑存入银行。 i entrusted him with a hundred pounds to take to the bank.; 委托保险 trust insurance; 委托保证金 consignment guarantee money; 委托代表 [书面语] proxy; 委托代理 agency by agreement; entrustment of an agent; 委托店 frippery; commission shop [house; agent; second-hand shop; 委托行 commission shop; commission house; 委托机构 associated agency; 委托加工 placing of state orders with private enterprise for the processing of materials or the manufacture of goods; processing deal; 委托交易行 commission house; 委托金 trustmoney; 委托经销代销 marketing of products of state-owned enterprises by private shops; 委托人 consignor; principal; bailer; party giving the mandate; 委托商店 commission shop; commission house; 委托生产 sub-contract production; 委托书 mandate; certificate of entrustment; letter [power] of attorney; letter of authorization; 委托投票书 proxy statement; 委托销售 sale on commission; sale on consignment; 委托业务 commission business
• "委实是托大家的福" 英文翻译 :    i owe it all to you
• "委托 付款证" 英文翻译 :    authority to pay
• "委实使我吃惊!" 英文翻译 :    That really astonishes me!
• "委托, 调查证据的公函, 请求调查的公函" 英文翻译 :    letters of requistorial
• "委实使我吃惊" 英文翻译 :    that really astonishes me
• "委托, 托付" 英文翻译 :    to set up a trust
• "委实不容易" 英文翻译 :    by no means easy

• He made larry who was sitting next to him , though only three or four inches shorter , look puny
  拉雷就坐在他身边，和他相比，拉雷虽则不过矮三四英寸，但显得委琐多了。
• Totti was originally scheduled to make his return in sunday ' s game against treviso , but had to withdraw from the squad because of illness
  拖地原计划对特累委琐的比赛中复出的，但因为生病不得不退出。
• In china , with a population of 450 million , it is impossible to carry through our great revolution , which is unprecedented in history , if the leadership consists of a small , narrow group and if the party leaders and cadres are petty - minded , short - sighted and incompetent
  在一个四亿五千万人的中国里面，进行历史上空前的大革命，如果领导者是一个狭隘的小团体是不行的，党内仅有一些委琐不识大体、没有远见、没有能力的领袖和干部也是不行的。
• Lao she lays particular emphasis on weakness of northern citizen while zhang tian - yi on southern citizens ' foolishness and pettiness ; lao she takes pains to satirize improperness in personage ' s soul while zhang tian - yi in personage ' s pettiness ; as to citizen ' s attitudes towards foreignnization , lao she has criticized their cowardness while zhang tian - yi has revealed their vanity
  老舍侧重于北方市民灵魂中的“柔弱” ，而张天翼则侧重于南方市民的“愚腐” ；老舍着意讽刺人物灵魂中的“苟且” ，而张天翼重于人物“委琐”的特质；对洋化市民形象的讽刺，老舍批判了他们的“懦弱” ，而张天翼则揭示了他们的“虚荣” 。

• 委琐的泰文
• 委琐的日语：〈書〉 （1）煩瑣[はんさ]である. （2）等同于(请查阅) wěisuǒ 【猥琐】 （3）こせこせする. 委琐不识大体,没有远见／些細なことにこだわって大局を見ず,遠い見通しをもたない.
• 委琐的韩语：(1)[형용사]【문어】 사소한 일에 구애되다. 자질구레하다. 凡事应往大处着眼, 不要委委琐琐; 모든 일은 큰 것에 착안해야지 사소한 것에 구애되지 마라 (2)☞[猥wěi琐]
• 委琐的俄语：pinyin:wěisuǒ 1) проявлять мелочный педантизм, размениваться на мелочи 2) мелкий, дробный; мелочь, пустяк; незначительная подробность, деталь 3) грубый, вульгарный, неотёсанный
• 委琐什么意思：wěisuǒ (1) [petty;trifling;shortsighted;of wretched appearance] (2) 琐碎;拘泥于小节 (3) 举止、容貌鄙俗不大方 委琐的小律师